| Улыбка Бога (original) | Улыбка Бога (translation) |
|---|---|
| Почему улыбка Бога | Why is the smile of God |
| Как автограф на снегу? | Like an autograph in the snow? |
| Я красивой недотрогой | I am a beautiful touchy |
| Наглядеться не могу, | I can't look |
| Что ж вы, ангелы, мне снитесь, | Well, you, angels, dream of me, |
| Подрезая тормоза? | Cutting the brakes? |
| Получите, распишитесь | Receive, sign |
| За красивые глаза | For beautiful eyes |
| Почему улыбка Бога | Why is the smile of God |
| Как росинка на лугу? | Like a dewdrop in the meadow? |
| Я красивою дорогой | I am a beautiful road |
| Нашагаться не могу, | I can't step |
| Мне осеннею листвою | me autumn foliage |
| Нашуршаться не успеть, | No time to make a fuss |
| Мне влюблённою душою | With my soul in love |
| Даже вдоволь не попеть | Not even enough to sing |
| Почему улыбка Бога | Why is the smile of God |
| Словно сон на берегу? | Like a dream on the beach? |
| Я красивостью слога | I am the beauty of the syllable |
| Насладиться не могу, | I can't enjoy |
| Что вы, феи, копошитесь, | What are you, fairies, fumbling, |
| Подложили мне туза? | Did they give me an ace? |
| Получите, распишитесь | Receive, sign |
| За красивые глаза | For beautiful eyes |
