Translation of the song lyrics Ту-ту - Павел Кашин

Ту-ту (original)

Солнце согревает душу,
Я безмолвья не нарушу.
Сердце беспокоится: ту ту, ту ту…
Мы с тобой не знаем сами
Где граница между нами.
Контуры меняя на лету, ту ту…
Будь со мной, моя Сильфида,
Будь со мной, и Атлантида
Нам свои предложит берега.
Мы с тобою словно дети
На незанятой планете
Разглядим в песчинках жемчуга.
Из зимы отступит холод,
Если мы забудем голод,
Даже по душевной тишине.
Чу, и мы не знаем сами,
Где граница между нами,
Даже наяву или во сне.
Солнце согревает душу,
Я безмолвья не нарушу.
Сердце беспокоится: ту ту, ту ту…
Мы с тобой не знаем сами,
Где граница между нами.
Контуры меняя на лету, ту ту…

Ту-ту (translation)

The sun warms the soul
I will not break the silence.
The heart is worried: that one, that one ...
You and I don't know ourselves
Where is the line between us.
Changing contours on the fly, that one ...
Be with me, my Sylph,
Be with me and Atlantis
They will offer us their shores.
You and I are like children
On an unoccupied planet
Let's look at the pearls in the sand.
The cold will recede from the winter,
If we forget hunger,
Even in peace of mind.
Chu, and we don't know ourselves
Where is the line between us
Even in reality or in a dream.
The sun warms the soul
I will not break the silence.
The heart is worried: that one, that one ...
You and I don't know ourselves
Where is the line between us.
Changing contours on the fly, that one ...