| Проводи меня до поля боя,
| Take me to the battlefield
|
| Я ищу в твоих глазах родное,
| I'm looking for something dear in your eyes,
|
| Эта жизнь нас разбросала там,
| This life has scattered us there,
|
| Где трудно вспомнить что-нибудь без боли.
| Where it's hard to remember anything without pain.
|
| Дай водицы насладиться,
| Let me enjoy the water
|
| Я ходил так долго, а соскучился по чувству долга.
| I walked for so long, and I missed the sense of duty.
|
| Эти лица стали краше,
| These faces have become more beautiful
|
| Жаль, что я не видел эти лица раньше.
| It is a pity that I did not see these faces before.
|
| Я танцую танец на лафете,
| I dance a dance on a gun carriage,
|
| Я гарцую, оседлавши ветер,
| I ride, riding the wind,
|
| Эта жизнь нас разбросала там,
| This life has scattered us there,
|
| Где трудно петь.
| Where it's hard to sing
|
| Дай водицы насладиться,
| Let me enjoy the water
|
| Я ходил так долго, а соскучился по чувству долга.
| I walked for so long, and I missed the sense of duty.
|
| Эти лица стали краше, | These faces have become more beautiful |