| Я когда-то был хорош собой
| I used to be good looking
|
| Всем, кто злой, я давал хороший бой
| To everyone who is evil, I gave a good fight
|
| Я чуял за горой там без меня совсем никак
| I felt behind the mountain there is absolutely nothing without me
|
| Я брал зубную щетку и долой,
| I took a toothbrush and away,
|
| А мама плакала за моей спиной.
| And my mother was crying behind my back.
|
| Что ж, ступай и не пытайся мимо пробежать
| Well, go ahead and don't try to run past
|
| Отпущенной судьбы
| Released fate
|
| Мы к себе порою так равнивы, что уже
| We are sometimes so equal to ourselves that we
|
| Слабее, чем слабы.
| Weaker than weak.
|
| Не жалей и не пытайся видеть
| Don't be sorry and don't try to see
|
| Выше неба пущенной стрелы.
| Above the sky of a shot arrow.
|
| Наше дело можно делать сидя
| Our work can be done sitting
|
| От золы до следущей золы.
| From ash to next ash.
|
| Я попал, похоже, в свой капкан.
| I seem to have fallen into my own trap.
|
| Я тиран одной из самых сильных стран.
| I am a tyrant of one of the most powerful countries.
|
| Я вижу, за горой моя осталась плакать тень.
| I see my shadow left to cry behind my mountain.
|
| О мама, милая, открой мне смысл,
| Oh mother, dear, show me the meaning,
|
| Где застрял мой настоящий день?
| Where is my real day stuck?
|
| Что ж, ступай и не пытайся мимо пробежать
| Well, go ahead and don't try to run past
|
| Отпущенной судьбы
| Released fate
|
| Мы к себе порою так равнивы, что уже
| We are sometimes so equal to ourselves that we
|
| Слабее, чем слабы.
| Weaker than weak.
|
| Не жалей и не пытайся видеть
| Don't be sorry and don't try to see
|
| Выше неба пущенной стрелы.
| Above the sky of a shot arrow.
|
| Наше дело можно делать сидя
| Our work can be done sitting
|
| От золы до следущей золы. | From ash to next ash. |