Translation of the song lyrics Смейся и кружись - Павел Кашин

Смейся и кружись (original)

Поди ко мне родная.
Я выбить обещаю
Холод из луны.
Ведь эти зимы в нашей
Невообразимой Раше
Слишком холодны.
Мы нашим русским сердцем
Не можем отогреться
Ни водкою, ни мехом,
А только танцем, только смехом.
Припев:
Смейся и кружись,
Смейся и кружись,
Ты только смейся и кружись.
Это наша жизнь,
Такая это наша жизнь,
Такая вот такая жизнь.
Поди ко мне родная,
Я всё на свете знаю о
Холоде внутри.
Мы тихо ищем маму,
А та всё моет раму,
Настежь растворив.
И мы бездомным сердцем
Не можем отогреться
Ни водкою, ни мехом,
А только танцем, только смехом!
Припев:
Смейся и кружись,
Смейся и кружись,
Ты только смейся и кружись.
Это наша жизнь,
Такая это наша жизнь,
Такая вот такая жизнь.
Смейся и кружись,
Смейся и кружись,
Ты только смейся и кружись.
Это наша жизнь,
Такая это наша жизнь,
Такая вот такая жизнь.

Смейся и кружись (translation)

Come to me dear.
I promise to knock out
Cold from the moon.
After all, these winters in our
Unimaginable Rush
Too cold.
We are our Russian heart
We can't get warm
Neither vodka nor fur,
But only dance, only laughter.
Chorus:
Laugh and spin
Laugh and spin
You just laugh and spin.
It is our life,
This is our life
Such is such a life.
Come to me dear,
I know everything in the world about
Cold inside.
We are quietly looking for mom,
And she washes the frame,
Widely soluble.
And we are a homeless heart
We can't get warm
Neither vodka nor fur,
And only dance, only laughter!
Chorus:
Laugh and spin
Laugh and spin
You just laugh and spin.
It is our life,
This is our life
Such is such a life.
Laugh and spin
Laugh and spin
You just laugh and spin.
It is our life,
This is our life
Such is such a life.