Translation of the song lyrics Просветление - Павел Кашин

Просветление - Павел Кашин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Просветление , by -Павел Кашин
Song from the album: Герой
In the genre:Русская авторская песня
Release date:24.02.2014
Song language:Russian language
Record label:SBA Production LLC, a Warner Music Group Company

Select which language to translate into:

Просветление (original)Просветление (translation)
Мы рисуем голышом кистью и карандашом We paint naked with a brush and pencil
У себя на ягодицах — в жизни может пригодиться! On my buttocks - it can come in handy in life!
И забавные картинки, словно песни — без запинки, And funny pictures, like songs - without hesitation,
Под спиной у нас ложатся, так удобней выражаться. They lie under our backs, so it’s more convenient to express ourselves.
Припев: Chorus:
Мы не играем в любовь, мы просто стоим на посту. We don't play love, we just stand guard.
Мы не играем в любовь, мы просто стоим на посту. We don't play love, we just stand guard.
Легче жить — не значит проще, бродишь ты в дремучей роще, It is easier to live - does not mean easier, you wander in a dense grove,
Но однажды встретишь счастье и вдохнёшь немного страсти. But one day you will meet happiness and inhale a little passion.
Сколько долгих трудных лет ты хотел увидеть свет, How many long hard years have you wanted to see the light,
Но всегда смотрел с опаской на божественные краски. But he always looked with caution at the divine colors.
Припев: Chorus:
Мы не играем в любовь, мы просто стоим на посту. We don't play love, we just stand guard.
Мы не играем в любовь, мы просто стоим на посту. We don't play love, we just stand guard.
Мы рисуем голышом кистью и карандашом We paint naked with a brush and pencil
У себя на ягодицах, в жизни может всё случиться. On your buttocks, anything can happen in life.
Но отважным воинам духа получать привычно в ухо But it is customary for brave warriors of the spirit to receive
Башмаком — для просветления, вот и всё, вот и всё… Shoe - for enlightenment, that's all, that's all ...
И когда настанет время, в землю ты уйдёшь, как семя, And when the time comes, you will go into the earth like a seed,
Пусть воспрянет, словно знамя, всех твоих исканий пламя! Let the flame of all your quests rise like a banner!
Припев: Chorus:
Мы не играем в любовь, мы просто стоим на посту. We don't play love, we just stand guard.
Мы не играем в любовь, мы просто стоим на посту. We don't play love, we just stand guard.
Мы не играем в любовь, мы просто стоим на посту. We don't play love, we just stand guard.
Мы не играем в любовь, мы просто стоим на посту.We don't play love, we just stand guard.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Prosvetlenie

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: