Translation of the song lyrics Праздник - Павел Кашин

Праздник (original)

Праздник кончится, праздник пройдет.
Что-то сбивает нас влет, но никто не умрет.
Никто не умрет.
Если ты знаешь, что нам несет,
Если известно вперед, что никто не умрет —
Счастливый полет.
Я буду молиться за тебя.
Я буду молиться за тебя.
Черные ветви ставят сети, но я за тебя.
Я буду молиться за тебя.
Я буду молиться за тебя.
Черные ветви ставят сети, но я за тебя.
Бледные губы, крепость зимы.
Нервные руки примета что кто-то умрет —
Но может не мы.
Если действительно знаешь, вперед,
Если действительно веришь, что никто не умрет
Счастливый полет.
Я буду молиться за тебя.
Я буду молиться за тебя.
Черные ветви ставят сети, но я за тебя.
Праздник кончится, праздник пройдет.
Что-то сбивает нас влет, но никто не умрет.
Никто не умрет.
Если ты знаешь, что нам несет,
Если известно вперед, что никто не умрет —
Счастливый полет.
Я буду молиться за тебя.
Я буду молиться за тебя
Черные ветви ставят сети, но я за тебя

Праздник (translation)

The holiday will end, the holiday will pass.
Something knocks us into flight, but no one dies.
Nobody will die.
If you know what brings us,
If it is known in advance that no one will die -
Happy flight.
I will pray for you.
I will pray for you.
Black branches set nets, but I am for you.
I will pray for you.
I will pray for you.
Black branches set nets, but I am for you.
Pale lips, the fortress of winter.
Nervous hands will sign that someone will die -
But maybe not us.
If you really know go ahead
If you really believe that no one will die
Happy flight.
I will pray for you.
I will pray for you.
Black branches set nets, but I am for you.
The holiday will end, the holiday will pass.
Something knocks us into flight, but no one dies.
Nobody will die.
If you know what brings us,
If it is known in advance that no one will die -
Happy flight.
I will pray for you.
I will pray for you
Black branches set nets, but I'm for you