| Попутным ветром (original) | Попутным ветром (translation) |
|---|---|
| Я, став своим экстрактом, | I, having become my extract, |
| И считанный с Си Ди, | And read from C.D., |
| И с каждым новым тактом | And with each new beat |
| Я становлюсь три Ди. | I become three D. |
| И падаю в объятья | And I fall into the arms |
| Душевной пустоты, | spiritual emptiness, |
| И рвётся из-под платья сердце | And the heart is torn from under the dress |
| Из вечной мерзлоты. | From permafrost. |
| Припев: | Chorus: |
| Но буду ль я тем солнцем? | But will I be that sun? |
| Но буду ль я тем теплым солнцем? | But will I be that warm sun? |
| Проигрыш | losing |
| И ты взвиваешь душу | And you raise your soul |
| Подальше от земли, | Away from the earth |
| И фибрами наружу | And the fibers out |
| Ты каешься в пыли. | You repent in the dust. |
| И выжатые силы | And squeezed out forces |
| Стекают на тиски, | Drain on the vise, |
| Навитые на вилы крылья | Pitchfork Wings |
| Сникают от тоски. | They fall from longing. |
| Припев: | Chorus: |
| Но буду ль я тем ветром? | But will I be that wind? |
| Но буду ль я попутным ветром? | But will I be a tailwind? |
