| Облако (original) | Облако (translation) |
|---|---|
| Ты в небесах, | You are in heaven |
| Ты все время плачешь. | You cry all the time. |
| Твои слезы вскользь по моим щекам | Your tears are slipping down my cheeks |
| Мне в сердце. | in my heart. |
| И я уже почти не значу | And I almost don't mean anymore |
| Ни в этом мире, ни там. | Neither in this world, nor there. |
| Ах, мне бы согреться. | Ah, I would like to warm up. |
| Я угасаю, | I'm fading |
| Если льет дождь. | If it's raining. |
| Я умоляю, | I'm begging, |
| Не плачь, | Do not Cry, |
| Я сделаю этот наш мир, | I will make this world of ours |
| Другой | Another |
| Но ты лишь облако, | But you're just a cloud |
| Ты льешь мою боль | You pour my pain |
| Постой, не стоит, | Wait, it's not worth it |
| Я не знаю законов | I don't know the laws |
| Неба, | sky, |
| Ах, мне бы, | Ah, I would |
| Мне бы с тобой. | I would like to be with you. |
