
Date of issue: 24.02.2014
Record label: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Song language: Russian language
О, Поля(original) |
Серым пятном по чёрному небу |
Свет размазан как сахар по хлебу. |
Всё занесло, как будто и не было |
В этом мире тебя. |
Бледное сердце рубит синкопы, |
Чувство любви отсырело в окопах, |
К чёрту всё, пропади оно пропадом — |
Мир, где нет тебя. |
Припев: |
О, Поля, |
Я пишу тебе с поля боя, |
Ты не знаешь, но здесь такое, |
Что сдувай паруса. |
Здесь мало |
Пересилить износ металла, |
Мы не спим здесь, а ждём сигнала, |
Чтоб творить чудеса. |
Проигрыш |
Сердце устало, сердце забыло, |
Был ли я тем, кого ты любила. |
Всё обретает характер тротила |
В мире, где нет тебя. |
Серым пятном по чёрному небу |
Свет размазан как сахар по хлебу. |
Всё занесло, как будто и не было |
В этом мире тебя. |
Припев: |
О, Поля, |
Я пишу тебе с поля боя, |
Ты не знаешь, но здесь такое, |
Что сдувай паруса. |
Здесь мало |
Пересилить износ металла, |
Мы не спим здесь, а ждём сигнала, |
Чтоб творить чудеса. |
(translation) |
A gray spot across the black sky |
The light is smeared like sugar on bread. |
Everything skidded as if it never happened |
In this world you. |
Pale heart cuts syncope |
The feeling of love is damp in the trenches, |
To hell with everything, go to hell - |
A world where you are not. |
Chorus: |
Oh, fields |
I am writing to you from the battlefield, |
You don't know, but here it is |
That blow off the sails. |
There are few |
Overpower the wear and tear of the metal, |
We do not sleep here, but wait for a signal, |
To work miracles. |
losing |
The heart is tired, the heart has forgotten |
Was I the one you loved. |
Everything takes on the character of TNT |
In a world where you are not. |
A gray spot across the black sky |
The light is smeared like sugar on bread. |
Everything skidded as if it never happened |
In this world you. |
Chorus: |
Oh, fields |
I am writing to you from the battlefield, |
You don't know, but here it is |
That blow off the sails. |
There are few |
Overpower the wear and tear of the metal, |
We do not sleep here, but wait for a signal, |
To work miracles. |
Name | Year |
---|---|
Барышня | 2002 |
Город | 2014 |
Вы искали меня | 2002 |
Эра любви | 2010 |
Гномики | 2014 |
Чудесная страна | 2002 |
Ассоль | 2009 |
Сердце в истощении | 2009 |
Josephine | 2004 |
Я буду с тобой | 2010 |
Ты пришла из темноты | 2014 |
Музыка | 2017 |
Русская песня | 2014 |
Арена | 2013 |
Другие танцы | 2014 |
Московская Одиссея | 2003 |
Положи на сердце руки… | 2003 |
Подсолнух | 2014 |
Танцовщица | 2010 |
Пасмурное лето | 2013 |