Lyrics of Муза - Павел Кашин

Муза (original)

Она бежала светясь всё освещающим светом,
И мир за нею плетясь и обиваясь вельветом,
В эфирах взращивал музыку, удобряя словами.
Она бежала, как муза, над нашими головами.
И я любил её нежно, по крайней мере, так верил.
В такой любви неизбежно вдруг появляются двери,
И с навесными замками от всех превратностей в мире,
И, как в двухкомнатной камере, муза плачет в квартире.
Припев:
Слышишь,
Как срывая узы,
Учащённо дышит
Задыхаясь муза.
И когда цунами
Вырвется из плена,
Где-то над волнами
Станет больше пены.
И осознав, что наделал, я гнал большими прыжками.
И выбегая из тела, гремя ключами от камеры,
Я влетел в это место, где стролько страха и мести.
И лищь следы урагана все оставались на месте.
Припев:
Слышишь,
Как срывая узы,
Учащённо дышит
Задыхаясь муза.
И когда цунами
Вырвется из плена,
Где-то над волнами
Станет больше пены.

(translation)

She ran, glowing with illuminating light,
And the world trails behind her and upholstered in velveteen,
On the air, he cultivated music, fertilizing with words.
She ran like a muse over our heads.
And I loved her dearly, at least I believed so.
In such love, doors inevitably appear,
And with padlocks from all the vicissitudes in the world,
And, as in a two-room cell, the muse cries in the apartment.
Chorus:
Do you hear
Like breaking bonds
Breathing fast
Muse gasping.
And when the tsunami
Break out of captivity
Somewhere above the waves
There will be more foam.
And realizing what I had done, I drove with big jumps.
And running out of the body, rattling the keys to the camera,
I flew into this place, where there is so much fear and revenge.
And only traces of the hurricane remained in place.
Chorus:
Do you hear
Like breaking bonds
Breathing fast
Muse gasping.
And when the tsunami
Break out of captivity
Somewhere above the waves
There will be more foam.