Translation of the song lyrics Моя ангел - Павел Кашин

Моя ангел (original)

Легкомысленны девушки в мае,
Мимолётны, но так хороши.
А за мной моя Ангел хромает,
Подбирая кусочки души.
А за мной моя Ангел хромает,
Подбирая кусочки души.
И любовь моим сердцем играет,
Майский ветер сдувает с коня.
Посмотри, как она замирает,
Заслоняя крылами меня.
Посмотри, как она замирает,
Заслоняя крылами меня.
Проигрыш
Майский ветер покровы срывает,
И сердца и тела леденя.
Моя Ангел, гляди, простывает,
Укрывая крылами меня.
Моя Ангел, гляди, простывает,
Укрывая крылами меня.
Я срываю все прелести рая,
Колокольчики в сердце звенят.
Посмотри, как она умирает
За меня, за меня, за меня.
Посмотри, как она умирает
За меня, за меня, за меня.

(translation)

Girls are frivolous in May,
Fleeting, but so good.
And behind me my Angel is lame,
Picking up the pieces of the soul.
And behind me my Angel is lame,
Picking up the pieces of the soul.
And love plays with my heart,
The May wind blows off the horse.
See how she freezes
Shielding me with wings.
See how she freezes
Shielding me with wings.
losing
The May wind rips off the covers,
And hearts and bodies of ice.
My Angel, look, she's catching a cold,
Covering me with wings.
My Angel, look, she's catching a cold,
Covering me with wings.
I rip off all the delights of paradise,
The bells in the heart are ringing.
Watch her die
For me, for me, for me.
Watch her die
For me, for me, for me.