Translation of the song lyrics Мишка гризли - Павел Кашин

Мишка гризли (original)

Вышло так, что при закройке
Сонный ангел сбил настройки
На моих ладонях и душе,
И к душе простой и чистой
Приросло лицо артиста
С выборкой ужимок и клише.
Припев:
Я живу, а чья-то маска
Всем рассказывает сказки,
Только в них ни слова обо мне.
Сам же я, как мишка гризли,
Посреди пустыни жизни
Глупо улыбаюсь в тишине.
Проигрыш
И с ужимками сатира
Я шатаюсь по эфиру,
Я одна сплошная ловкость рук.
А внутри немой, как ронин,
Жду в холодном павильоне
Окончанья этих адских мук.
Припев:
Я сижу, а чья-то маска
Всем рассказывает сказки,
Только в них ни слова обо мне.
Сам же я, как мишка гризли
Посреди пустыни жизни
Грустно улыбаюсь в тишине.

Мишка гризли (translation)

It turned out that when closing
Sleepy angel knocked down the settings
On my palms and soul,
And to the soul simple and pure
The face of the artist has grown
With a selection of antics and clichés.
Chorus:
I live, and someone's mask
Tells everyone stories
Only in them there is not a word about me.
I myself, like a grizzly bear,
In the middle of the desert of life
I smile stupidly in silence.
losing
And with the antics of a satyr
I'm roaming the air
I am nothing but sleight of hand.
And inside dumb like a ronin
I'm waiting in a cold pavilion
The end of these hellish torments.
Chorus:
I'm sitting, and someone's mask
Tells everyone stories
Only in them there is not a word about me.
I myself, like a grizzly bear
In the middle of the desert of life
I smile sadly in silence.