Translation of the song lyrics Хватит мечтать - Павел Кашин

Хватит мечтать (original)

Вверх да по лестнице, так безмятежно
Плещется небо, да нам не летать.
Знаешь ли, милая, жизнь неизбежна —
Хватит мечтать, знаешь, хватит мечтать
Вниз под алтарь закатилось колечко —
Милость не милость, да нам не достать.
Знаешь ли, милая, тебя не любили,
Хватит мечтать, хватит мечтать

Хватит мечтать (translation)

Up and up the stairs, so serene
The sky is splashing, but we can't fly.
Do you know, dear, life is inevitable -
Stop dreaming, you know, stop dreaming
A ring rolled down under the altar -
Mercy is not mercy, but we can't get it.
Do you know, dear, you were not loved,
Stop dreaming Stop dreaming