| Там где небо сеет звезды,
| Where the sky sows stars
|
| Там побеги дивным ростом.
| There shoots of marvelous growth.
|
| И я пророс бы, да все непросто.
| And I would have sprouted, but everything is not easy.
|
| Там, где пахнет теплым ветром,
| Where the warm wind smells
|
| Там моим мечтам заветным
| There my cherished dreams
|
| Казалось быть, да не на этом.
| It seemed to be, but not on this one.
|
| И все казалось вышло.
| And everything seemed to work out.
|
| И все казалось слышат.
| And everyone seemed to hear.
|
| И я как будто выжил,
| And I seem to have survived
|
| Так что ж так грустно, слышишь?
| So why is it so sad, do you hear?
|
| Там, где смертью правят дети,
| Where children rule death
|
| Ах, я отдал бы все на свете,
| Ah, I would give everything in the world,
|
| За моих, ты знаешь их.
| For mine, you know them.
|
| Там где небо сеет звезды,
| Where the sky sows stars
|
| Там побеги дивным ростом.
| There shoots of marvelous growth.
|
| И я пророс бы. | And I would have sprouted. |
| Так все непросто.
| So everything is not easy.
|
| И все казалось вышло.
| And everything seemed to work out.
|
| И все казалось слышат.
| And everyone seemed to hear.
|
| И я как будто выжил,
| And I seem to have survived
|
| Так что ж так грустно, слышишь? | So why is it so sad, do you hear? |