Song information On this page you can find the lyrics of the song Глазами Будды, artist - Павел Кашин. Album song Глазами Будды, in the genre Русская авторская песняDate of issue: 31.12.2003
Record label: Warner
Song language: Russian language
Глазами Будды(original) |
| Полетим с вечерней каплею росы, |
| Полетим туда, где нас ждёт море, |
| Полетим туда, где нас зимою |
| Превратят в снежинки сказочной красы. |
| Полетим над самым праздничным дворцом, |
| Полетим над самым ясным местом, |
| Упадём в долине Эвереста, |
| Потечём с весенним радостным ручьём. |
| Потечём по самым радостным лугам, |
| Потечём по городам Памира, |
| Соберём в своих глазах полмира, |
| Упадём к его возвышенным ногам. |
| Полетим росою в утреннем луче, |
| Поглядим на всё глазами Будды, |
| Отдадим весь мир себе, как будто |
| Наша жизнь — простой рисунок на свече. |
| (translation) |
| Let's fly with the evening dewdrop, |
| Let's fly to where the sea is waiting for us, |
| Let's fly to where we are in winter |
| They will turn into snowflakes of fabulous beauty. |
| Let's fly over the most festive palace, |
| Let's fly over the clearest place |
| Let's fall in the Everest valley |
| Let's flow with a joyful spring stream. |
| Let's flow through the most joyful meadows, |
| Let's flow through the cities of the Pamirs, |
| Let's collect half the world in our eyes, |
| Let us fall at his lofty feet. |
| Let's fly with dew in the morning beam, |
| Let's look at everything through the eyes of the Buddha, |
| Let's give the whole world to ourselves, as if |
| Our life is a simple drawing on a candle. |