| Галки (original) | Галки (translation) |
|---|---|
| Я будто влюблен. | It's like I'm in love. |
| Я все чаще замечаю, | I notice more and more |
| Как галки несут | How do jackdaws carry |
| Свои чудные подарки | Your wonderful gifts |
| Своим любимым. | To your loved ones. |
| И мне бы с ними, | And I would be with them, |
| Да нет чего-то, | Yes, there is something |
| Чего так нужно | What is so necessary |
| Я разбегаюсь, | I run |
| Лечу и расшибаюсь. | I fly and hurt myself. |
| И больно, и тошно, | And it hurts and it hurts |
| Но знаю, что можно | But I know that it is possible |
| И мне, да с ними. | And me, yes with them. |
| А кто бы видел, | And who would see |
| Но эти взгляды | But these views |
| Такие прямые. | So straight. |
| Она — словно ветер, | She is like the wind |
| С которым нет сладу. | With whom there is no sweetness. |
| Она как. | She's like. |
| Такая, | Such |
| Но нет я не знаю. | But no, I don't know. |
| Так много надо, | So much is needed |
| Чтоб лишь увидеть, | Just to see |
| Когда она плачет — | When she cries |
| Вы видели слезы, | Have you seen tears |
| Которые скачут, | who jump, |
| Как две балеринки, | Like two ballerinas |
| В глазах любимой. | In the eyes of the beloved. |
| И мне бы с ними, | And I would be with them, |
| Да только страшно — | Yes, just scary - |
| Вдруг все вчера, | All of a sudden it's yesterday |
| А я не вчерашний. | And I'm not yesterday. |
| И я замираю, | And I freeze |
| Как ловкий воришка, | Like a clever thief |
| Который украл | who stole |
| Эти дивные танцы | These wonderful dances |
| И вдруг опознал | And suddenly I recognized |
| Настоящее в ложном, | The real in the false |
| Но это ж можно. | But this is possible. |
