Lyrics of Феникс - Павел Кашин

Феникс (original)

Цепляясь за бескровные хвосты комет,
Время кажется грузом, а пространство сурово
Протяженностью мысли намекает на нет.
И, вдруг, птица-феникс махнет крылом.
И в каждой искре столько правды, сколько есть всего…
Музыканты в ямах ругают свою партитуру,
Разливая в стаканы свой млечный путь.
И усли хочешь слышать музыку…
Собирай свои силы, поднимай свою суть.
И, вдруг, птица-феникс махнет крылом.
И в каждой искре столько правды, сколько есть всего…
Время без любви, как пространство без света.
Голос без песни, как русло без воды.
А песня без любви, разве слышал ты где-то?
И слово без надежды, как без певчих сады.
Где птица-феникс махнет крылом.
И в каждой искре столько правды, сколько есть всего…

(translation)

Clinging to the bloodless tails of comets,
Time seems like a burden, and space is harsh
The length of thought hints at no.
And, suddenly, the phoenix bird flaps its wings.
And in each spark there is as much truth as there is everything ...
The musicians in the pits scold their score,
Pouring your milky way into glasses.
And if you want to hear music...
Gather your strength, raise your essence.
And, suddenly, the phoenix bird flaps its wings.
And in each spark there is as much truth as there is everything ...
Time without love is like space without light.
A voice without a song is like a channel without water.
And a song without love, have you heard it somewhere?
And a word without hope, like gardens without singing songs.
Where the phoenix bird flaps its wings.
And in each spark there is as much truth as there is everything ...