| Дни солнца сочтены — три миллиарда лет,
| The days of the sun are numbered - three billion years
|
| Проверено на плёнке.
| Tested on film.
|
| Я вижу смерть уже в глазах моей жены,
| I see death already in the eyes of my wife,
|
| Не заражённых мыслью о ребёнке.
| Not infected by the thought of a child.
|
| Я вижу Йорика в глазах моих друзей,
| I see Yorick in the eyes of my friends
|
| Он снова мёртв, и сам того не знает,
| He's dead again, and he doesn't know it himself
|
| Вращается, распят на колесе,
| Spinning, crucified on a wheel,
|
| Я лишь не вижу, как он умирает.
| I just don't see how he dies.
|
| Мне тяжело от мысли, что Земля
| It's hard for me to think that the Earth
|
| Увы, томится в страхе испаренья.
| Alas, it languishes in fear of evaporation.
|
| И вдруг узнав, что создана не для любви,
| And suddenly learning that she was not created for love,
|
| Исчезнет из небесного паренья. | Will disappear from the sky boy. |