Lyrics of Демон - Павел Кашин

Демон (original)

Ночь, одежда, кровать,
И я беспечно влюблён,
И при том умудряюсь тебя назвать
Не тем из твоих имён.
Я пытаюсь связать
Это с приступом глухоты,
Ибо как иначе тебе сказать,
Что в моих объятьях не ты.
Припев:
Демон,
Нас разбудит демон
В холоде душевной пустоты.
Кто мы?
Где мы?
Кто-то нас разбил на лица,
Судьбы, характеры и глумится.
Свет, бокалы, чулок,
Остатки упавшей звезды,
И сердце — бешеный поплавок
В теле холодной воды.
Ты смотришь в глаза
Труакар и анфас,
Ибо как иначе тебе сказать,
Что я лишь один из нас.
Припев:
Демон,
Нас разбудит демон
В холоде душевной пустоты.
Кто мы?
Где мы?
Кто-то нас разбил на лица,
Судьбы, характеры и глумится.

(translation)

Night, clothes, bed,
And I'm carelessly in love
And at the same time I manage to call you
Not those of your names.
I am trying to connect
This is with an attack of deafness,
For how else can I tell you
That in my arms you are not.
Chorus:
Daemon,
The demon will wake us up
In the cold of spiritual emptiness.
Who are we?
Where are we?
Someone smashed us into faces
Fates, characters and mocks.
Light, glasses, stocking,
Remains of a fallen star
And the heart is a mad float
In the body of cold water.
You look into the eyes
Trocar and full face,
For how else can I tell you
That I'm just one of us.
Chorus:
Daemon,
The demon will wake us up
In the cold of spiritual emptiness.
Who are we?
Where are we?
Someone smashed us into faces
Fates, characters and mocks.