Lyrics of Белый камень - Павел Кашин

Белый камень (original)

Жизнь прошла грядой трапеций
По немыслимым орбитам,
Упираясь взглядом в детство,
Завершается кульбитом.
Обдана взрывной волною
Независимых газет,
Выпала из строя
Мордой в винегрет.
Припев:
И бледный, как белый камень,
Я возражал стихами,
Зима раздувала пламень
Неправдами обо мне.
И всё где-то было мало,
Всё грохало и взлетало,
А я, отломав забрало,
Скакал на лихом коне.
Проигрыш
Жизнь прошла вдали от милой
Мелким шагом по Садовой,
Над намеченной могилой
Танцевала пасадобль.
Спотыкнулась о софиты
Независимых газет,
Морда вся разбита,
Всюду винегрет.
Припев:
И бледный, как белый камень,
Я возражал стихами,
Зима раздувала пламень
Неправдами обо мне.
И всё где-то было мало,
Всё грохало и взлетало,
А я, отломав забрало,
Скакал на лихом коне.

(translation)

Life has passed by a ridge of trapezoids
In unimaginable orbits,
Leaning back to childhood,
It ends with a somersault.
Surrounded by an explosive wave
independent newspapers,
Out of order
Muzzle in vinaigrette.
Chorus:
And pale as a white stone,
I objected with verses
Winter fanned the flame
Lies about me.
And everything somewhere was not enough,
Everything rumbled and took off,
And I, breaking off the visor,
Rode on a dashing horse.
losing
Life has passed away from sweet
With a small step along Sadovaya,
Over the intended grave
She danced the paso doble.
Stumbled over spotlights
independent newspapers,
The muzzle is all broken
Vinaigrette everywhere.
Chorus:
And pale as a white stone,
I objected with verses
Winter fanned the flame
Lies about me.
And everything somewhere was not enough,
Everything rumbled and took off,
And I, breaking off the visor,
Rode on a dashing horse.