| Я соберу с твоих волос молчанье праздничной души,
| I will collect from your hair the silence of a festive soul,
|
| А звезды в небе так бесплотно хороши.
| And the stars in the sky are so ethereally good.
|
| А за спиной одна весна, а за душой одна любовь…
| And there is one spring behind my back, and one love behind my soul...
|
| Запоминая наизусть для сердца нужные стихи,
| Memorizing by heart the necessary verses for the heart,
|
| В нас помещается стихийно наша грусть.
| Our sadness is spontaneously placed in us.
|
| А за спиной одна весна, а за душой одна любовь…
| And there is one spring behind my back, and one love behind my soul...
|
| И по спине бежит волна недорастраченной любви,
| And a wave of unspent love runs down your back,
|
| А звезды в небе тихо шепчут:"c'est lavie"
| And the stars in the sky whisper softly: "c'est lavie"
|
| А за спиной одна весна, а за душой одна душа…
| And behind one back is one spring, and behind the soul is one soul ...
|
| Крепче держи мое сердце…
| Hold my heart tight...
|
| А за спиной одна весна, а за душой одна любовь…
| And there is one spring behind my back, and one love behind my soul...
|
| А за спиной одна весна, а за душой одна любовь…
| And there is one spring behind my back, and one love behind my soul...
|
| А за спиной одна весна, а за душой одна любовь… | And there is one spring behind my back, and one love behind my soul... |