Translation of the song lyrics Бабочка - Павел Кашин

Бабочка (original)

Ах, бабочка, бабочка, бабочка,
Обольстительный солнечный свет
Оказался горячею лампочкой,
А туманностью — дым сигарет.
В вашей тихой душе есть стремление
Выжечь в памяти холод зимы.
В ней нет места мечтам и сомнениям,
Жизнь значительно слаще взаймы.
Проигрыш
Я люблю вас, и пьяной тирадою
Заполняю пустоты души.
Просветлённая пино-коладою,
Вы особенно хороши.
Ах, бабочка, бабочка, бабочка,
Обольстительный солнечный свет
Оказался горячею лампочкой,
А туманностью — дым сигарет.

Бабочка (translation)

Ah, butterfly, butterfly, butterfly,
seductive sunshine
Turned out to be a hot light
And the nebula is cigarette smoke.
There is a yearning in your quiet soul
Burn into memory the cold of winter.
It has no place for dreams and doubts,
Life is much sweeter on loan.
losing
I love you, and with a drunken tirade
I fill the voids of the soul.
Enlightened with pino colada,
You are especially good.
Ah, butterfly, butterfly, butterfly,
seductive sunshine
Turned out to be a hot light
And the nebula is cigarette smoke.