Translation of the song lyrics Адмирабль - Павел Кашин

Адмирабль (original)

Увы, Адмирабль, то было не с нами,
Волшебный корабль, что летел над волнами;
Нелепый закон тяготенья нарушив,
Спасал от несчастной любви наши души.
Беги, Адмирабль, уже не вернется
Волшебный корабль весеннего солнца.
Ищи, Адмирабль, волшебные верфи
Вдали от несчастной любви.
Вдали от несчастной любви.
Увы, Адмирабль, волшебные страны
Бледнеют в объятьях немого тумана.
Увы, Адмирабль, нам некуда деться
От полного страха влюблённого сердца.
Беги, Адмирабль, уже не вернется
Волшебный корабль весеннего солнца.
Ищи, Адмирабль, волшебные верфи
Вдали от несчастной любви.
Вдали от несчастной любви.

Адмирабль (translation)

Alas, Admiral, that was not with us,
Magic ship that flew over the waves;
Having violated the ridiculous law of gravity,
Saved our souls from unhappy love.
Run, Admirable, will not return
Magic ship of the spring sun.
Seek, Admirable, magical shipyards
Far from unhappy love.
Far from unhappy love.
Alas, Admirable, fairy lands
They turn pale in the arms of a silent fog.
Alas, Admiral, we have nowhere to go
From the full fear of a loving heart.
Run, Admirable, will not return
Magic ship of the spring sun.
Seek, Admirable, magical shipyards
Far from unhappy love.
Far from unhappy love.