Song information On this page you can find the lyrics of the song Moja Je Pjesma Lagana, artist - Parni Valjak. Album song Pusti Nek' Traje, in the genre Иностранный рокDate of issue: 13.06.2011
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Moja Je Pjesma Lagana(original) |
| Tužna je naša ulica, od kada nisi tu Jer tužne pjesme pjevaju, oni što ostaju |
| Iste smo snove sanjali, istom se nadali |
| Drugi su igru vodili, i snove ukrali |
| Nije mi žao sto si otišla, znam da si morala |
| Jedino boli, malena, što se nisi javila |
| Ne bih ti rekao ostani, ne bih ni probao |
| Ne bih ti rekao volim te, samo čuvaj se Refren: |
| Moja je pjesma lagana, polagana |
| I tiho se ispija |
| Sasvim lagana i bez pitanaja |
| Sto si otišla |
| Kad kreneš rušit mostove, izbriši tragove |
| Meni pjesma ostaje, da me smiruje |
| Iste smo snove sanjali, istom se nadali |
| Ja nisam smogao hrabrosti, da se odlučim |
| Refren |
| Iste smo snove sanjali, istom se nadali |
| Ja nisam smogao hrabrosti, da se odlučim |
| Refren x 2 |
| (translation) |
| Our street is sad, since you are not here Because sad songs are sung, those who stay |
| We dreamed the same dreams, we hoped for the same |
| Others led the game, and stole dreams |
| I'm not sorry you left, I know you had to |
| It only hurts, little one, that you didn't answer |
| I wouldn't tell you to stay, I wouldn't even try |
| I wouldn't tell you I love you, just beware Chorus: |
| My song is light, slow |
| And he drank quietly |
| Quite light and no questions asked |
| Why did you leave |
| When you start tearing down bridges, erase traces |
| The song stays with me, to calm me down |
| We dreamed the same dreams, we hoped for the same |
| I did not have the courage to decide |
| Chorus |
| We dreamed the same dreams, we hoped for the same |
| I did not have the courage to decide |
| Chorus x 2 |