Song information On this page you can find the lyrics of the song 700 Milja, artist - Parni Valjak. Album song Live Collection: Live At S.C., in the genre Поп
Date of issue: 08.11.2007
Record label: croatia
Song language: Bosnian
700 Milja(original) |
Sedamsto milja od kuće |
Nalazim se sada ja |
Tamo me čeka majka i draga |
Tamo mi je sreća sva |
Tamo mi je sreća sva |
Često mi govore ljudi |
Da uzaludan moj je trud |
«Idi kući, dragu ljubi! |
Idi, šta ćeš tu? |
Idi, šta ćeš tu?» |
Igra je gruba |
Rijetko tko zna |
Igra je gruba |
Tvrđi bit ću ja |
Meni je bila djevojčica slatka |
Kada sam otiš'o ja |
Da li me čeka |
I da l' me još voli |
Samo vjetar zna |
Samo vjetar zna |
Igra je gruba |
Rijetko tko zna |
Igra je gruba |
Tvrđi bit ću ja |
Tvrđi bit ću ja! |
Igra je gruba |
Rijetko tko zna |
Igra je gruba |
Tvrđi bit ću ja |
(translation) |
Seven hundred miles from home |
It's me now |
My mother and dear are waiting for me there |
I'm lucky there |
I'm lucky there |
People often tell me |
Yes, my efforts are in vain |
"Go home, darling!" |
Go, what are you doing here? |
Go, what are you doing here? ” |
The game is rough |
Rarely does anyone know |
The game is rough |
I'll be tougher |
She was a sweet little girl to me |
When I left |
Is he waiting for me |
And does he still love me |
Only the wind knows |
Only the wind knows |
The game is rough |
Rarely does anyone know |
The game is rough |
I'll be tougher |
I'll be tougher! |
The game is rough |
Rarely does anyone know |
The game is rough |
I'll be tougher |