Song information On this page you can find the lyrics of the song Vrijeme Ljubavi, artist - Parni Valjak. Album song Bez Struje - Live In Zekaem, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 23.08.2011
Record label: croatia
Song language: Slovenian
Vrijeme Ljubavi(original) |
Tko te šalje da me probudiš |
Tko te šalje da me podsjetiš |
Što je bilo više nije, vrijeme prolazi |
Što da radim kada želim da zaboravim |
Jezik zmije, u ruci jabuka |
Čije grijehe čovjek ispašta |
Hajde reci svoje ime kazna ili nagrada |
Dio križa koji nosim tebi pripada |
Ako si od crnog vraga, što je tako, tako slatko |
Ako si od samog Boga, zašto traje tako kratko |
Zašto prolazi vrijeme ljubavi |
Tko te šalje da me probudiš |
Tko te šalje da me podsjetiš |
Što je bilo više nije, vrijeme prolazi |
Što da radim kada želim da zaboravim |
Ako si od crnog vraga, što je tako, tako slatko |
Ako si od samog Boga, zašto traje tako kratko |
Zašto prolazi |
Ako si od crnog vraga, što je tako, tako slatko |
Ako si od samog Boga, zašto traje tako kratko |
Zašto prolazi vrijeme ljubavi |
(translation) |
Who sends you to wake me |
Who sends you to remind me |
What was more is not, time passes |
What to do when I want to forget |
Snake tongue, apple in hand |
Whose sins man suffers |
Let's say your name is a punishment or a reward |
The part of the cross I carry belongs to you |
If you’re from the black devil, which is so, so sweet |
If you are from God himself, why does it last so short |
Why the time of love passes |
Who sends you to wake me |
Who sends you to remind me |
What was more is not, time passes |
What to do when I want to forget |
If you’re from the black devil, which is so, so sweet |
If you are from God himself, why does it last so short |
Why it passes |
If you’re from the black devil, which is so, so sweet |
If you are from God himself, why does it last so short |
Why the time of love passes |