| Za pomocą studyjnej aparatury
| With the help of studio equipment
|
| Ślemy pozdrowienia dla ludzi owej subkultury
| We send greetings to the people of this subculture
|
| Dla tych tańczących i malujących mury
| For those dancing and painting walls
|
| Dla MC z krwi i kości rymujących
| For the MC of blood and rhyming bones
|
| Dla tych na wolno rymy składających
| For those slow composing rhymes
|
| Dla skreczujących i beat-box podających
| For scratchers and beat-box serving
|
| Dla wszystkich działaczy
| For all activists
|
| Dla których hip-hop wiele znaczy
| To whom hip-hop means a lot
|
| Dla mądrych słuchaczy, CH w dupę dla ściemniaczy
| For smart listeners, CH ass for dimmers
|
| Zapalczy zieleni, wielki ma-ach
| He will light the greens, big ma-oh
|
| Wciąga Dejot, Magik, Fokus i Rah
| Adds Dejot, Magician, Fokus and Rah
|
| Dla wszystkich bliskich ukłon niski i uściski
| A low bow and hugs for all relatives
|
| I wielkie dzięki dla rodziny i panienki
| And many thanks to the family and the young lady
|
| Wielkie dzięki wszystkim tym dzięki, którym
| Many thanks to all those thanks to whom
|
| Robię te dźwięki, rozwalam mury
| I make these sounds, I break walls
|
| Przenoszę góry, ja który
| I move mountains, I who
|
| Pochodzę z KC hip-hop subkultury
| I come from the KC hip-hop subculture
|
| Dzięki tym, którzy dodają mi odwagi
| Thanks to those who encourage me
|
| Pozwalają wierzyć mi w to, że jestem Magik
| They let me believe that I am a Magician
|
| W całej mej okazałości
| In all my glory
|
| Dzięki tym, którym nie mam ku temu żadnych wątpliwości
| Thanks to those who have no doubts about it
|
| Dzięki za pomoc w miarę możliwości
| Thanks for your help whenever possible
|
| Kobiecie mej za dozę jej wyrozumiałości
| My woman for a dose of her forbearance
|
| Za wszystkie wartości nagrane na nośnik
| For all the values recorded on the medium
|
| Co dodają mi mej życiowej mądrości
| Which give me my life wisdom
|
| Dziękuję K W A D R A T za współpracę
| Thank you K W A D R A T for your cooperation
|
| Dziękuję miastu K C E
| Thank you to the city of K C E
|
| Dziękuję T H C za… eeee… za to, że zapominam
| Thank you T H C for… er… for forgetting
|
| Dziękuję M O C za to, że to moja rodzina
| Thank you M O C for being my family
|
| Dziękuję moim starym za to, że po prostu jestem
| Thank you to my folks for just being here
|
| Dziękuję życiu za to, że jest dla mnie wielkim questem | Thank you life for being a great quest for me |