| Lakstīgalu Nakts (original) | Lakstīgalu Nakts (translation) |
|---|---|
| Augu nakti pogo lakstīgalas | Nightingales button the plant at night |
| Augu nakti baltas laivas klīst | White boats roam the night of plants |
| Es pēc tevis ilgojos bez gala | I long for you endlessly |
| Ievas zied un lauztas nenovīst | Eves bloom and broken ones do not wither |
| Es pēc tevis ilgojos bez gala | I long for you endlessly |
| Ievas zied un lauztas nenovīst | Eves bloom and broken ones do not wither |
| Baltos ziedus pielauzīšu klēpjiem | I will put the white flowers on my lap |
| Tavos matos sabirs smaržīgs sniegs | Fragrant snow will gather in your hair |
| Brauksim tad gar meldrājiem un lēpjiem | Let's drive along the meadows and meadows |
| Kamēr mēness zelta loku lieks | While the golden bow of the moon will shine |
| Brauksim tad gar meldrājiem un lēpjiem | Let's drive along the meadows and meadows |
| Kamēr mēness zelta loku lieks | While the golden bow of the moon will shine |
| Neticu, ka velti gaidu tevi | I can't believe I'm waiting for you in vain |
| Ja tik ļoti ilgojas un tic | If you long and believe so much |
| Kādēļ šonakt domāt liec par sevi | Why make you think about yourself tonight |
| Ja varbūt tev ievas lauž kāds cits | If maybe someone else is leading the way for you |
| Kādēļ šonakt domāt liec par sevi | Why make you think about yourself tonight |
| Vai varbūt tev ievas lauž kāds cits | Or maybe someone else is breaking your way |
| Atraksti man vēstuli bez vārdiem | Write me a letter without words |
| Atraksti ar ievas ziediem vien | Letters with willow flowers alone |
| Es uz krastu aiziešu ik pārdien' | I'll go to the beach every other day' |
| Raudzīšu, vai ievu nav arvien | I'll see if there are any more |
| Es uz krastu aiziešu ik pārdien' | I'll go to the beach every other day' |
| Raudzīšu, vai ievu nav arvien | I'll see if there are any more |
| Bet ja nē, tad brīnumi var notikt | But if not, then miracles can happen |
| Pati Gauja tavā ceļā stās | Gauja herself will stand in your way |
| Pārbaudīs, vai tu kā ieva proti | They will check if you know how to do it |
| Atvaros un saulē lūkoties | Open up and look at the sun |
| Pārbaudīs, vai tu kā ieva proti | They will check if you know how to do it |
| Atvaros un saulē lūkoties | Open up and look at the sun |
Translation of the song lyrics Lakstīgalu Nakts - Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lakstīgalu Nakts , by -Pažarnieku Pūtēju Orķestris
In the genre:Поп
Release date:31.12.2004
Song language:Latvian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Cietumi ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Deģenerāts ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Rasu Sajaukšanās ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Spiedziņš ft. Harijs Spanovskis | 1997 |
Ķurķī ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Seksuāli Čiekuri ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Mana Pirmā Dziesma ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Veci Puiši, Jauni Puiši ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Pagaidi Mazliet ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Anton, Anton ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
| 2014 | |
Dažu Skaistu Ziedu ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Pie Dzintara Jūras ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Aizmirsti Pasaku Skaisto ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Es Dziedāšu Par Tevi, Tēvu Zeme ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
| 2008 | |
| 2016 | |
Šķiršanās Valsis ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Dzīvīte, Dzīvīte ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Mans Kuģis ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |