| Cietumi (original) | Cietumi (translation) |
|---|---|
| Nebaidies no cietumiem | Don't be afraid of prisons |
| DrošI dodies iekšā | Go inside safely |
| Daudzu tautu pārstāvji | Representatives of many nations |
| Gaidot būs jau priekšā | Waiting will be ahead |
| Melni balti zili zaļI | Black white blue green |
| Dzelteni un brūni | Yellows and browns |
| Ja tev labi paveiksies | If you're lucky |
| Varbūt neizrūnīs | Maybe it won't pop out |
| Cietumi mums tagad labi | Prisons are good for us now |
| Nav nekādas vainas | There is no fault |
| Dzird tur krievu romances | Hear Russian romances there |
| Dzird tur latvju dainas | Hear Latvian songs there |
| Cietumi mums tagad labi | Prisons are good for us now |
| Nav nekādas vainas | There is no fault |
| Dzird tur krievu romances | Hear Russian romances there |
| Dzird tur latvju dainas | Hear Latvian songs there |
| Vai gan kur citur vēl | Or somewhere else |
| Varēsi tu satikt | You will be able to meet |
| Tik daudz raibas publikas | So many motley audiences |
| Tik daudz profesiju | So many professions |
| Agrāk visiem cietumos | Everyone used to be in prisons |
| Nabadzīgi klājās | Things were poor |
| Tagad redzi pat sorosu | Now you even see Soros |
| Turpu aizstaigājām | We walked there |
| Cietumi mums tagad labi | Prisons are good for us now |
| Nav nekādas vainas | There is no fault |
| Dzird tur krievu romances | Hear Russian romances there |
| Dzird tur latvju dainas | Hear Latvian songs there |
| Cietumi mums tagad labi | Prisons are good for us now |
| Nav nekādas vainas | There is no fault |
| Dzird tur krievu romances | Hear Russian romances there |
| Dzird tur latvju dainas | Hear Latvian songs there |
| Nebaidies no cietumiem | Don't be afraid of prisons |
| DrošI dodies iekšā | Go inside safely |
| Daudzu tautu pārstāvji | Representatives of many nations |
| Gaidot būs jau priekšā | Waiting will be ahead |
| Cietumā ja nav vēl būts | If you haven't been in prison yet |
| Tad nekur nav būts | Then there has been nowhere |
| Tad no tevis neiznāks | Then it will not come out of you |
| Pat ne kārtīgs sūds | Not even proper shit |
| Cietumi mums tagad labi | Prisons are good for us now |
| Nav nekādas vainas | There is no fault |
| Dzird tur krievu romances | Hear Russian romances there |
| Dzird tur latvju dainas | Hear Latvian songs there |
| Cietumi mums tagad labi | Prisons are good for us now |
| Nav nekādas vainas | There is no fault |
| Dzird tur krievu romances | Hear Russian romances there |
| Dzird tur latvju dainas | Hear Latvian songs there |
| Cietumi mums tagad labi | Prisons are good for us now |
| Nav nekādas vainas | There is no fault |
| Dzird tur krievu romances | Hear Russian romances there |
| Dzird tur latvju dainas | Hear Latvian songs there |
| Cietumi mums tagad labi | Prisons are good for us now |
| Nav nekādas vainas | There is no fault |
| Dzird tur krievu romances | Hear Russian romances there |
| Dzird tur latvju dainas | Hear Latvian songs there |
Translation of the song lyrics Cietumi - Artūrs Skrastiņš, Gundars Āboliņš, Jānis Reinis
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cietumi , by -Artūrs Skrastiņš
Song from the album: Šveiks
In the genre:Поп
Release date:31.12.1997
Song language:Latvian
Record label:Microphone
Select which language to translate into:
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2006 | |
Deģenerāts ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
| 2003 | |
| 2003 | |
Rasu Sajaukšanās ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
| 2018 | |
Spiedziņš ft. Harijs Spanovskis | 1997 |
Ķurķī ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
| 2016 | |
Как я искал тебя ft. Марина Кравец | 2017 |
| 2013 | |
Seksuāli Čiekuri ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Mana Pirmā Dziesma ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Veci Puiši, Jauni Puiši ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Pagaidi Mazliet ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |