
Date of issue: 14.05.2003
Song language: Russian language
Выходные(original) |
День проснулся, город дышит, |
Мы уйдём, пока никто не слышит. |
Ты к рассвету, я к закату - |
Всё равно придём куда-то. |
А под утро мы, как дети, |
Попадёмся в эти сети. |
Парики и смешные косы - |
Снимем всё, и все вопросы. |
Ага, а мы гуляем, мы крутые, |
Ага, а мы хорошие, не злые, |
Ага, когда проснёмся - будет вечер, |
Будут выходные. |
Снова день, коты на крышах, |
Нам пора, уходим тише. |
Там, на пляже, где тает лето, |
Казалось ведь, навсегда всё это. |
А под утро мы, как дети, |
Снова попадёмся в сети. |
Аллилуйя, Харе Кришна, |
Так громче! |
Ничего не слышно... |
Ага, а мы гуляем, мы крутые, |
Ага, а мы хорошие, не злые, |
Ага, когда проснёмся - будет вечер, |
Будут выходные. |
Ага, а вы гуляете, крутые, |
Ага, а вы хорошие, не злые, |
Ага, когда проснётесь - будет вечер, |
Будут выходные. |
(translation) |
The day has woken up, the city is breathing, |
We'll leave before anyone hears. |
You by dawn, I by sunset - |
We'll get somewhere anyway. |
And in the morning we, like children, |
Let's get into these networks. |
Wigs and funny braids - |
We will remove everything and all questions. |
Yeah, and we walk, we are cool, |
Yeah, but we are good, not evil, |
Yeah, when we wake up - it will be evening, |
There will be weekends. |
Another day, cats on the roofs, |
It's time for us to leave quietly. |
There, on the beach, where the summer melts, |
It seemed like it was forever. |
And in the morning we, like children, |
Let's go online again. |
Hallelujah, Hare Krishna, |
So loud! |
Can not hear anything... |
Yeah, and we walk, we are cool, |
Yeah, but we are good, not evil, |
Yeah, when we wake up - it will be evening, |
There will be weekends. |
Yeah, and you walk, cool, |
Yeah, and you are good, not evil, |
Yeah, when you wake up - it will be evening, |
There will be weekends. |
Name | Year |
---|---|
Ветер | 2006 |
Скользкие улицы ft. BrainStorm | |
Maybe | 2003 |
Контакты | 2018 |
Ты не один | |
Небо упало в нас ft. BrainStorm | 2016 |
Как я искал тебя ft. Марина Кравец | 2017 |
Гори, гори ясно | 2013 |
Для тебя | 2018 |
Рождество ft. Моя Мишель | 2019 |
Пропуск | 2019 |
К осени ft. Сансара | 2019 |
Эпоха | 2015 |
Мотив | 2019 |
A Day Before Tomorrow | 2003 |
Broken | 2022 |
Только бы ты на меня посмотрела | 2013 |
Thunder Without Rain | 2013 |
Моя Луна | 2021 |
Colder | 2013 |