Translation of the song lyrics Caça de bruixes - Obrint Pas

Caça de bruixes (original)

Avui tampoc he despertat
Avui encara no he parlat
Lluny de València
Rumb clandestí
T’he recordat a prop del mar
Avui també han assassinat les veus
Avui també han bombardejat els cors
Avui també en nom de la llibertat
Avui tot és soledat…
La caça de bruixes ha començat
Ballem tots la dansa dels condemnats
Avui tampoc has descansat
Avui encara no has callat
Lluny de Nabulús
Rumb clandestí
T’han disparat a prop del mar
Avui també han encadenat les mans
Avui també han reconstruït els murs
Avui també en nom de la veritat
Avui tot és soledat…
La caça de bruixes ha començat
Ballem tots la dansa dels condemnats

Caça de bruixes (translation)

I didn't wake up today either
I haven't spoken yet today
Far from Valencia
Clandestine course
I remembered you by the sea
Voices have also been killed today
Hearts have also been bombarded today
Today also in the name of freedom
Today everything is lonely…
The witch hunt has begun
We all dance the dance of the damned
You haven't rested today either
You haven't been silent yet
Far from Nabulus
Clandestine course
You were shot near the sea
Today they have also chained their hands
Today they have also rebuilt the walls
Today also in the name of truth
Today everything is lonely…
The witch hunt has begun
We all dance the dance of the damned