Translation of the song lyrics Sans Un Mot - Nuttea

Sans Un Mot - Nuttea
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sans Un Mot , by -Nuttea
Song from the album: Urban Voodoo
In the genre:Поп
Release date:25.03.2004
Song language:French
Record label:Delabel

Select which language to translate into:

Sans Un Mot (original)Sans Un Mot (translation)
La ville éteint ses lumières The city turns off its lights
Et assombrit mes pensées And darken my thoughts
Le vent nous pousse en arrière The wind pushes us back
Notre histoire s’est envolée Our story has flown away
J’ai plus envie de jouer I don't want to play anymore
Si y a pas d’amour à gagner If there's no love to be won
Si cette nuit annonce un autre jour If tonight heralds another day
Nous, on se perd mon amour We are losing each other my love
Qui saura taire ma peine Who will be able to silence my pain
Effacer tous mes regrets Erase all my regrets
Si tu dois partir quand même If you have to leave anyway
Alors va sans un mot So go without a word
Même si j’n’ai pas su t’aimer Even if I didn't know how to love you
Même si tu n’es qu’un mirage Even if you're just a mirage
Comment pourrais-je oublier How could I forget
Le contour de ton visage The outline of your face
J’n’arrive même plus à penser I can't even think anymore
Ma raison s’en est allée My sanity is gone
Si cette nuit annonce un autre jour If tonight heralds another day
Nous, on se perd mon amour We are losing each other my love
Qui saura taire ma peine Who will be able to silence my pain
Effacer tous mes regrets Erase all my regrets
Si tu dois partir quand même If you have to leave anyway
Alors vas sans un mot So go without a word
Qui saura taire ma peine Who will be able to silence my pain
Effacer tous mes regrets Erase all my regrets
Si tu dois partir quand même If you have to leave anyway
Alors va sans un mot So go without a word
Sans un mot…Without a word…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: