Song information On this page you can find the lyrics of the song Nur Dabei, artist - Nosliw. Album song Mittendrin, in the genre Регги
Date of issue: 30.03.2007
Record label: RootDown
Song language: Deutsch
Nur Dabei(original) |
Aha |
Ein neuer Nosliw Tune |
Es geht nicht vorbei |
Aber ihr steht nur dabei |
Ihr steht nur dabei und fühlt euch völlig unbeteiligt |
Ihr steht nur dabei, weil ihr die Wahrheit lieber meidet |
Ihr steht nur dabei, plädiert auf Taubheit und auf Blindheit |
Ihr steht nur dabei, obwohl ihr schon längst mittendrin seid |
Ich frag' mich wann ist das vorbei |
Wann begreift ihr endlich, dass sich gar nichts tut |
Wenn wir nicht alle aufschrei’n |
Das geht schon viel zu lange Zeit |
Dass Doofheit uns’re Welt regiert |
Wir könn' doch wohl nicht alle blind und taub sein |
Es kann doch wohl nicht sein |
Dass ihr euch darauf einlasst |
Zu glauben eure Götter die verzeih’n das |
Ihr seht das Elend und das Leid |
Was um euch herum passiert |
Aber nichts bleibt davon haften wie auf Backpapier |
Wir greifen lieber nach den Stern' |
Anstatt uns drum zu scher’n |
Dass täglich Tausende durch andere sterben, nee |
Wir schicken Sonden rauf zum Mars |
Weil uns’re Erde ist am Arsch |
Und Scooter ist schon wieder auf Platz Eins der deutschen Charts |
Nazis kassier’n vom Staat |
Deren Opfer kassier’n Gewalt |
Während sie schon Justiz in Form von Shows im Fernseh’n bring´n |
Das Hauptproblem ist allbekannt und schon uralt |
Ihr habt die Wahl, doch ihr geht nicht hin |
Ihr steht nur dabei und fühlt euch völlig unbeteiligt |
Ihr steht nur dabei, weil ihr die Wahrheit lieber meidet |
Ihr steht nur dabei, plädiert auf Taubheit und auf Blindheit |
Ihr steht nur dabei, obwohl ihr schon längst mittendrin seid |
Sind die Gedanken noch so frei |
Und seid ihr sicher |
Dass nicht etwa Axel Springer eure Meinung bildet |
Denn es ist traurige Wahrheit |
Dass man euer Wissen heut in der Schule |
Nicht mehr fordert sondern mildert |
Sie zieh’n euch ran zu Vollidioten |
Damit ihr nix bemerkt |
Während sie euch immer zu manipulier’n |
Es geht nur um Bilanz und Quoten |
Ein Leben ist nichts wert |
Eures zählt nur dann, wenn sie von profitier’n |
Revolution verbindet ihr mit der Entwicklung der X-Box |
Und wahre Liebe kennt ihr nur aus Märchen und von Vox |
Sie bau’n euch eure Welt auf |
Anonym im Internet |
Wo ihr alles könnt, ihr braucht nur das Passwort |
Ihr grabt euch ein in euern Betten |
Und verdrängt das Weltgescheh’n |
Tröstet euch mit Kassetten-Stories von TKKG |
Es geht mich ja nix an, was ihr tut |
Doch beschwert euch nicht immer erst, wenn’s dafür schon zu spät is' |
Ihr steht nur dabei und fühlt euch völlig unbeteiligt |
Ihr steht nur dabei, weil ihr die Wahrheit lieber meidet |
Ihr steht nur dabei, plädiert auf Taubheit und auf Blindheit |
Ihr steht nur dabei, obwohl ihr schon längst mittendrin seid |
Ihr sitzt nur da ohne zu tätigen |
Wie Zirkustiere die im Käfig sind |
Und Edmund kriegt immer mehr Wählerstimm'n |
Wacht doch endlich auf! |
Wacht doch endlich auf! |
Ich hätte auch gern alles chill und peace |
So mit viel Sonne, Reggae-Sound und Weed |
Doch stattdessen tobt der tausendste Krieg |
Ein neuer Nosliw Tune |
Aber ihr steht nur dabei |
(translation) |
Aha |
A new nosliw tune |
It's not over |
But you're just standing there |
You just stand by and feel completely uninvolved |
You stand by only because you prefer to avoid the truth |
You just stand by, pleading deafness and blindness |
You just stand there, even though you're already in the middle of it |
I wonder when will this be over |
When will you finally understand that nothing is happening |
If we don't all cry out |
This has been going on for far too long |
That stupidity rules our world |
Surely we can't all be blind and deaf |
Surely it can't be |
That you commit to it |
To believe your gods, they forgive that |
You see the misery and the suffering |
What's happening around you |
But none of it sticks like it does on baking paper |
We prefer to reach for the star |
Instead of giving us a shit |
That thousands die every day at the hands of others, no |
We're sending probes up to Mars |
Because our earth is screwed |
And Scooter is again number one in the German charts |
Nazis collect from the state |
Their victims receive violence |
While they already bring justice in the form of shows on television |
The main problem is well known and very old |
You have a choice, but you don't go |
You just stand by and feel completely uninvolved |
You stand by only because you prefer to avoid the truth |
You just stand by, pleading deafness and blindness |
You just stand there, even though you're already in the middle of it |
Are your thoughts still so free? |
And are you sure? |
That Axel Springer doesn't form your opinion |
Because it's sad truth |
That your knowledge today in school |
No longer demands but softens |
They pull you up to complete idiots |
So that you don't notice anything |
While they always manipulate you |
It's all about balance sheet and quotas |
A life is worth nothing |
Yours only counts if they benefit from |
You associate revolution with the development of the X-Box |
And you only know true love from fairy tales and from Vox |
They build you your world |
Anonymously on the Internet |
Where you can do everything, you only need the password |
You dig yourself into your beds |
And suppresses world events |
Soothe yourself with cassette stories from TKKG |
It's none of my business what you do |
But don't always complain when it's too late for that |
You just stand by and feel completely uninvolved |
You stand by only because you prefer to avoid the truth |
You just stand by, pleading deafness and blindness |
You just stand there, even though you're already in the middle of it |
You just sit there without doing anything |
Like circus animals that are in a cage |
And Edmund's getting more and more votes |
Finally wake up! |
Finally wake up! |
I would also like to have everything chill and peace |
So with lots of sun, reggae sound and weed |
But instead the thousandth war rages on |
A new nosliw tune |
But you're just standing there |