
Date of issue: 28.04.2022
Song language: Deutsch
Neben mir(original) |
Wenn der Moment eintrifft |
Kurz bevor alles vorbei ist |
Ich bemerke das ich so weit bin |
Alles verschwimmt und das meiste macht kein Sinn |
Der letzte Tropfen fällt in mein Glas |
Die Flasche fliegt auf den Boden |
In meinem Kopf wurde aufgeräumt |
Die letzten Tassen sind rausgeflogen |
Und ich sehe keinen Grund zu geh’n |
Alle Frauen hier sind wunderschön |
Trotzdem mache ich mich auf und davon |
Werde noch irgendwo mit den Jungs hin geh’n |
Rauchwolken und ein süßlicher Duft |
Überall wo ich auftauche |
Nie wieder auf Pause |
Ja, ja, ey, ich spring von Auto zu Auto, die Ampel ist rot |
Alle anderen Leben als wären sie lange schon tot |
Sie sehen Rot vor Neid oder Gier oder Hass |
Meine Augen färben sich zu einem anderem Rot |
Ich bin kurz davor mit dem Zug zu entgleisen |
Kurz davor in die Zukunft zu reisen |
Irgendwo zwischen sicher und seltsam |
Ich steh neben mir, ich gucke mich dabei selbst an |
Doch ich seh' wie ich den Moment locker frei und gelassen genieße |
Mich in einfache Sachen vertiefe und Zeit keine Rolle spielt |
Keiner will eine Entschuldigung hör'n |
Für gar nichts brauche ich eine Ausrede |
Genau jetzt wird mir mal wieder klar dass ich schon längst meinen Traum lebe |
Ich lebe |
Ich hab die beste Zeit des Lebens hier |
Ich glaub hier bleib ich steh’n, neben mir |
Ich schieß' mich wieder ab und lass mich fall’n |
Ich jag die Drehzahl hoch ohne mich anzuschnall’n |
Ich hab die beste Zeit des Lebens hier |
Ich glaub hier bleib ich steh’n, neben mir |
Ich bin aus mir heraus gekomm' um abzudreh’n |
Ich tauche ein, fliege los, lass mich geh’n |
Der Spiegel lügt mich an ich bin der allergeilste Typ hier |
Ich hab die Übelkeit im Griff doch in der Fresse kein Gefühl mehr |
Ich seh' Bonbon gebogen, ich dreh zum Limit |
Ich bin so oben, bring it, bring it |
Das ist die beste Zeit |
Ich werd' mein Bestes geben |
Standby für das echte Leben |
Arme hoch, Becher heben |
In der Nacht immer der Sonne nach |
Ohne Kommentar, ganz egal was kommen mag |
So lange ich hier bleibe fliegen die Korken und alles spielt sich so langsam ab |
Mir egal, was jeder andere macht so geht es weiter die ganze Nacht |
Ich falle aus allen Wolken |
Lande direkt auf meinen Füßen |
Zwischen all den Erfolgen |
Ein Überschuss an Gefühlen |
Ja ja, fühlt sich an wie die Welt zu nehmen und sie selbst zu dreh’n |
Ich lass mich geh’n aber bleibe dabei auf der Stelle steh’n |
Das schnelle Leben in Zeitlupe |
Fallen lassen ohne, dass ich irgendwo Halt suche |
Ist okay, auch wenn ich es nicht versteh' |
Ich guck mich um, aber keiner sieht es so wie ich es seh' |
Ich lebe, ja |
Ich hab die beste Zeit des Lebens hier |
Ich glaub hier bleib ich steh’n, neben mir |
Ich schieß' mich wieder ab und lass mich fall’n |
Ich jag die Drehzahl hoch ohne mich anzuschnall’n |
Ich hab die beste Zeit des Lebens hier |
Ich glaub hier bleib ich steh’n, neben mir |
Ich bin aus mir heraus gekomm' um abzudreh’n |
Ich tauche ein, fliege los, lass mich geh’n |
(translation) |
When the moment arrives |
Just before it's all over |
I notice that I'm ready |
Everything blurs and most of it doesn't make sense |
The last drop falls into my glass |
The bottle flies to the ground |
My head has been cleaned up |
The last cups flew out |
And I see no reason to go |
All women here are beautiful |
Still, I get up and away |
I'll go somewhere else with the boys |
Clouds of smoke and a sweet scent |
Everywhere I appear |
Never again on break |
Yes, yes, ey, I jump from car to car, the traffic light is red |
Everyone else lives as if they were long dead |
They see red with envy or greed or hate |
My eyes turn a different red |
I'm about to derail the train |
About to travel to the future |
Somewhere between safe and weird |
I stand beside myself, looking at myself |
But I see how I'm enjoying the moment loosely free and relaxed |
Immerse myself in simple things and time is not an issue |
Nobody wants to hear an apology |
I don't need an excuse for anything |
Right now I realize again that I've been living my dream for a long time |
I live |
I'm having the time of my life here |
I think I'll stop here, next to me |
I shoot myself again and let myself fall |
I chase the speed up without buckling up |
I'm having the time of my life here |
I think I'll stop here, next to me |
I came out of myself to turn off |
I dive in, fly off, let me go |
The mirror is lying to me I'm the hottest guy here |
I have the nausea in my grip but no longer feel in my face |
I see candy bent, I turn to the limit |
I'm so up, bring it, bring it |
This is the best time |
I'll do my best |
Standby for real life |
Arms up, cup lifted |
Always follow the sun at night |
Without comment, no matter what may come |
As long as I stay here, the corks will fly and everything will happen so slowly |
I don't care what everyone else does, it goes on all night |
I fall from all clouds |
Land right on my feet |
Between all the successes |
A surplus of feelings |
Yes yes, feels like taking the world and turning it on yourself |
I let myself go but stand still |
Fast life in slow motion |
Letting go without looking for somewhere to hold on |
It's okay, even if I don't understand it |
I look around, but nobody sees it the way I see it |
I'm alive, yes |
I'm having the time of my life here |
I think I'll stop here, next to me |
I shoot myself again and let myself fall |
I chase the speed up without buckling up |
I'm having the time of my life here |
I think I'll stop here, next to me |
I came out of myself to turn off |
I dive in, fly off, let me go |
Name | Year |
---|---|
Angst Ist Deren Business | 2009 |
Wie weit | 2004 |
Es geht los ft. Maxim, Nosliw, Nattyflo | 2005 |
Pramm Pramm | 2009 |
Intro | 2009 |
Maul Auf | 2009 |
Es Ist an Der Zeit | 2007 |
Alles Wird Gut | 2007 |
Gar Nicht so Mies | 2007 |
Königin ft. Max Herre | 2007 |
Musik ft. Téka | 2007 |
Geht Es Uns An | 2007 |
Nur Dabei | 2007 |
Tag Für Tag | 2007 |
Identity Crisis (w/ Nosliw) ft. Nosliw | 2006 |
Begegnungen ft. Nattyflo | 2007 |
Flamme ft. Nosliw | 2013 |
Loser | 2007 |
Liebe Feat. Gentleman ft. Gentleman | 2007 |
Nicht Mehr Da | 2007 |