Translation of the song lyrics Du får göra vad du vill med mig - Norlie & KKV

Du får göra vad du vill med mig (original)

Jag blir kvar samma sak händer varje helg
(Det händer varje helg)
Jag har varit överallt utom här ikväll
(Jag har varit överallt utom här ikväll)
Vi tar tag i våra liv imorgon när vi vaknar
Vi kan göra allt det där vi båda saknar
Dela ögonblick vi aldrig får tillbaka
Säg mig varför vill du gå hem
(Säg mig varför vill du gå hem)
Hej, jag tänker stanna här och göra min grej
Jag tycker att du borde göra som mig
Om du stannar är jag bara för dig
Du får göra vad du vill med mig
Jag gör det ofta, du måste slappna av
Vi kommer hålla
Bara du stannar kvar
Så skit i klockan
Jag är en natt på stan du aldrig ångrar, nä
Du får göra vad du vill med mig
(Ohhh, ohhhh)
Du får göra vad du vill med mig
(Ohh, ohhh)
Du får göra vad du vill med mig
Båda vet mycket väl vad vi känner
Och jag tror att vi kan gå lite längre
Tiden tickar allting stannar
Tätt inpå vi når varandra
Du vill gå men jag vill stanna
Bättre om vi går tillsammans
Vi har varit där på stället ganska länge och
Du stannar där för min skull
Men jag tycker du ska dansa med mig, hörru
Vi har sagt vi borde gå men vi har lite saker här vi ska fixa först
Jag vill ge det ingen annan ger dig, hörru
Hej, jag tänker stanna här och göra min grej
Jag tycker att du borde göra som mig
Om du stannar är jag bara för dig
Du får göra vad du vill med mig
Jag gör det ofta
Du måste slappna av
Vi kommer hålla
Bara du stannar kvar
Så skit i klockan jag är en natt på stan du aldrig ångrar, nä
Du får göra vad du vill med mig
(Ohhh, ohhh)
Du får göra vad du vill med mig
(Ohh, ohh)
Du vet du gör vad du vill ikväll
Men allt det andra kan du fixa sen
Du missar nånting om du vill gå hem
(Ohh)
Du vet du gör vad du vill ikväll
Men allt det andra kan du fixa sen
Du missar nånting om du vill gå hem
(Ohh)
Jag gör det ofta
Du måste slappna av
Vi kommer hålla
Bara du stannar kvar
Så skit i klockan jag är en natt på stan du aldrig ångrar, nä
Du får göra vad du vill med mig
Varje del av min kropp, ger jag dig (du får göra vad du vill med mig)
Så ge mig mer, mer av oss vi går (du får göra vad du vill med mig)
Du vet du gör vad du vill ikväll
Men allt det andra kan du fixa sen
Du missar nånting om du vill gå hem
Du vet du gör vad du vill ikväll
Men allt det andra kan du fixa sen
Du missar nånting om du vill gå hem
Du får göra vad du vill med mig

(translation)

I stay the same thing happens every weekend
(It happens every weekend)
I've been everywhere except here tonight
(I've been everywhere except here tonight)
We'll take charge of our lives tomorrow when we wake up
We can do all the things we both lack
Share moments we never get back
Tell me why you want to go home
(Tell me why you want to go home)
Hi, I'm going to stay here and do my thing
I think you should do as I do
If you stay, I'm just for you
You can do whatever you want with me
I do it often, you have to relax
We will hold
Only you stay
So shit in the clock
I'm a night on the town you never regret, no
You can do whatever you want with me
(Ohhh, ohhhh)
You can do whatever you want with me
(Ohh, ohhh)
You can do whatever you want with me
Both know very well what we feel
And I think we can go a little further
Time ticks everything stops
Close we reach each other
You want to go but I want to stay
Better if we go together
We've been there for quite some time and
You're staying there for me
But I think you should dance with me, listen
We've said we should go but we have some things here to fix first
I want to give what no one else gives you, listen
Hi, I'm going to stay here and do my thing
I think you should do as I do
If you stay, I'm just for you
You can do whatever you want with me
I do it often
You need to relax
We will hold
Only you stay
So shit in the clock I'm a night on the town you never regret, no
You can do whatever you want with me
(Ohhh, ohhh)
You can do whatever you want with me
(Ohh, ohh)
You know you're doing what you want tonight
But everything else you can fix later
You're missing something if you want to go home
(Ohh)
You know you're doing what you want tonight
But everything else you can fix later
You're missing something if you want to go home
(Ohh)
I do it often
You need to relax
We will hold
Only you stay
So shit in the clock I'm a night on the town you never regret, no
You can do whatever you want with me
Every part of my body, I give you (you can do whatever you want with me)
So give me more, more of us we go (you can do whatever you want with me)
You know you're doing what you want tonight
But everything else you can fix later
You're missing something if you want to go home
You know you're doing what you want tonight
But everything else you can fix later
You're missing something if you want to go home
You can do whatever you want with me