Translation of the song lyrics Ingenting står över mig - Norlie & KKV, Lucia

Ingenting står över mig - Norlie & KKV, Lucia
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ingenting står över mig , by -Norlie & KKV
Song from the album En liten del av någonting
in the genreРэп и хип-хоп
Release date:31.12.2010
Song language:Swedish
Record labelSFKV Musik
Ingenting står över mig (original)Ingenting står över mig (translation)
Högt över molnen, flyger fram High above the clouds, flying forward
Landar på månen, ryker damm Lands on the moon, smokes dust
Ibland, känner jag mig ultimat Sometimes, I feel ultimate
Hundra armar, multitask One hundred arms, multitask
Oövervinnerlig där orden försvinner Invincible where words disappear
Ifrån jorden jag springer till From the earth I run to
Solen i himlen min, fly-mode The sun in my sky, fly mode
Som en satellit, stark så det sticker, akvavit Like a satellite, strong so it sticks, aqua white
Jag är här och jag existerar I am here and I exist
Från botten till toppen, leviterar From bottom to top, levitate
Inga krav på nån tur i längden No long-term travel requirements
För jag kommer alltid vara en superhjälte Because I will always be a superhero
Ja, jag kommer alltid vara en superhjälpte Yes, I will always be a super helper
Superhjälte, jag är född som en superhjälte Superhero, I was born a superhero
Det känns som att ibland, när jag står fast It feels like sometimes, when I'm stuck
Så växer jag, ingenting står över mig That's how I grow, nothing stands above me
Jag vill känna känslan av att vara där I want to feel the feeling of being there
Ingenting kan stoppa mig Nothing can stop me
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner I feel it now, I stand on top and I look down
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner I feel it now, I stand on top and I look down
Du kan inte följa mina fotspår You cannot follow my footsteps
Sanningen vill ut, kan inte göra det jag motstår The truth wants out, can't do what I resist
Skulle vilja berätta vad det beror på Would like to tell you what it is due to
Backar för de bästa, trampa inte på min stortå Backing for the best, don't step on my big toe
Jag är inte den där personen du tror jag är I'm not that person you think I am
Inte nog av vingar över mina skor jag bär Not enough of wings over my shoes I wear
Ett övernaturligt fenomen A supernatural phenomenon
Du kan inte blocka mig, du tänker fel You can't block me, you're thinking wrong
För jag är så fly Because I'm so flighty
Att jag svävar iväg That I float away
Och jag älskar det här And I love this
Sättet jag lever som en superman The way I live like a Superman
Ladda, sikta, skjuts jag fram (fram, fram, fram, fram) Load, aim, I push forward (forward, forward, forward, forward)
Ladda, sikta, skjuts jag fram (fram, fram, fram, fram) Load, aim, I push forward (forward, forward, forward, forward)
Ladda, sikta, skjuts jag fram (fram, fram, fram, fram) Load, aim, I push forward (forward, forward, forward, forward)
Det känns som att ibland, när jag står fast It feels like sometimes, when I'm stuck
Så växer jag, ingenting står över mig That's how I grow, nothing stands above me
Jag vill känna känslan av att vara där I want to feel the feeling of being there
Ingenting kan stoppa mig Nothing can stop me
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner I feel it now, I stand on top and I look down
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner I feel it now, I stand on top and I look down
Vi stiger mot skyn, till en plats, där jag ser allt We rise towards the sky, to a place where I see everything
Och tiden flyger förbi och jag kan, jag kan se allt And time flies by and I can, I can see everything
Står på toppen, jag är stark Standing on top, I'm strong
Båda benen på stadig mark Both legs on firm ground
Inga misstag, snubblar ej No mistakes, no tripping
Ingenting som kan rubba mig Nothing that can upset me
Känner styrkan inifrån Feel the strength from within
Och vi lever i symbios And we live in symbiosis
Stärker vi bandet som håller oss samman Do we strengthen the bond that holds us together
När samman vi faller, tillsammans vi står When together we fall, together we stand
Det känns som att ibland, när jag står fast It feels like sometimes, when I'm stuck
Så växer jag, ingenting står över mig That's how I grow, nothing stands above me
Jag vill känna känslan av att vara där I want to feel the feeling of being there
Ingenting kan stoppa mig Nothing can stop me
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner I feel it now, I stand on top and I look down
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar nerI feel it now, I stand on top and I look down
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: