
Date of issue: 31.12.1996
Record label: Universal Music
Song language: Swedish
Hjälp mig att leva(original) |
Jag skall lära mig leva igen |
Hitta vägen ut |
Kanske en vän |
Som alltid finns där |
Och står ut med mig som jag är |
Jag har sprungit åt olika håll |
I min rastlöshet |
Utan kontroll |
Tills känslorna frös |
Och min ångest blev skoningslös |
Hjälp mig att leva |
Det finns kanske ett sätt |
Om jag går i cirklar |
Så visa mig rätt |
Jag har sett mycket mer än du tror |
Och betalt min skuld |
Fast den var stor |
Vem hjälpte mig då |
När jag nådde mitt Status Quo |
Jag har svikit och ångrat en del |
Men förstår ändå |
Hur det blev fel |
Nu frågar jag dig |
Finns det ännu plats för mig |
Hjälp mig att leva |
Det finns kanske ett sätt |
Om jag går i cirklar |
Så visa mig rätt |
Hjälp mig att leva |
Det känns som jag är klar |
Viljan är mitt vapen |
Och lusten finns kvar |
Hjälp mig att leva… |
(translation) |
I will learn to live again |
Find the way out |
Maybe a friend |
As always there |
And put up with me as I am |
I have run in different directions |
In my restlessness |
Without control |
Until the emotions froze |
And my anxiety became merciless |
Help me live |
There may be a way |
If I go in circles |
So show me right |
I've seen a lot more than you think |
And paid my debt |
Though it was big |
Who helped me then |
When I reached my Status Quo |
I have let down and regretted some |
But still understand |
How it went wrong |
Now I'm asking you |
Is there still room for me? |
Help me live |
There may be a way |
If I go in circles |
So show me right |
Help me live |
It feels like I'm done |
Will is my weapon |
And the desire remains |
Help me live… |
Name | Year |
---|---|
Vandraren | 1993 |
Strömkarlen | 1993 |
Om hon vill det själv | 1993 |
Stormens öga | 1993 |
Nu lever sommaren | 1993 |
Och regnet föll | 1993 |
Då syns du inte mer | 1993 |
Om Gud var jag | 2009 |
Främlingen | 1994 |
Sorg, min älskarinna | 1996 |
Som livet och döden | 1994 |
Fick jag leva igen | 1994 |
Det var inte här | 1996 |
Vem kan släcka elden | 1994 |
Fly i ro | 1994 |
Se mig idag | 1994 |
Brudrovet | 1994 |
I nattens sista timma | 1994 |
Gräsö brudmarsch | 2013 |
När den ena vill gå | 2013 |