Translation of the song lyrics Wenn D' Sehnsucht Brennt - Nicki

Wenn D' Sehnsucht Brennt (original)

Wenn d’Sehnsucht brennt
Such I nach Dir. I hare Dei Stimm'
Sie ruaft nach mir.
Wenn d’Sehnsucht brennt
Brauch I an Halt
Und der bist Du und nur bei Dir
Wird mir nie kalt.
Und wenn wir getrennt san,
Des kommt scho mal vor.
Dann fhl I mi manchmal
So traurig, als htt' I Woas wichtig’s verlor’n.
Wenn d’Sehnsucht brennt
Such I nach Dir. I hare Dei Stimm'
Sie ruaft nach mir.
Wenn d’Sehnsucht brennt
Brauch I an Halt
Und der bist Du und nur bei Dir
Wird mir nie kalt.
Und hab' I mal Sorgen
Nimmst Du mir die Angst.
S’gibt immer ein Morgen
Wenn Du bei mir bist
Und mi fest hoitn kannst.
Wenn d’Sehnsucht brennt
Brauch I an Halt.
Und der bist Du und nur bei Dir
Wird mir nie kalt.
Und der bist Du und nur bei Dir
Wird mir nie kalt.

Wenn D' Sehnsucht Brennt (translation)

When longing burns
I look for you. I hare your voice
She calls for me.
When longing burns
I need to stop
And that is you and only with you
I never get cold.
And when we're apart
That happens sometimes.
Then sometimes I feel
So sad, as if I had lost something important.
When longing burns
I look for you. I hare your voice
She calls for me.
When longing burns
I need to stop
And that is you and only with you
I never get cold.
And I have worries
you take away my fear
There's always a tomorrow
If you're with me
And you can hoit me tight.
When longing burns
I need to stop.
And that is you and only with you
I never get cold.
And that is you and only with you
I never get cold.