Translation of the song lyrics Was I Bei Dir Find - Nicki

Was I Bei Dir Find (original)

's is oft im Lebn
Net immer ois ebn
Daran hab i mi scho gwohnt
Hab tausend Träume
Möcht nie was versäumen
Auch wenn sich’s manchmal net lohnt!
Doch jeder Tag
Ganz egal was i dua
Is nur mit dir richtig schee:
Denn was i bei dir find
Des kann mir a andrer nie gebn!
Was i bei dir find
Des kann mir a andrer nie gebn!
Wenn oana mehr will
Wenn oana mei Herz will
Und steht jedn Abnd vor meim Haus
Spricht von Gefühlen
Und von seiner Liebe
Dann mach i mir garnet vui draus!
Und wenn er fragt
Warum i denn so wär
Muaß i net lang ünberlegn:
Denn was i bei dir find
Des kann mir a andrer nie gebn!
Was i bei dir find
Des kann mir a andrer nie gebn!
Na
Des kann mir a andrer nie gebn
A andrer kann mir des nie gebn!
Und wenn i down bin
Wenn i schlecht gelaunt bin
Wer baut mi dann wieder auf?
Des kann nur oana
Wie du so is koana
Du gibst mir de
Was i brauch!
Du ghörst zu mir
Wie der Traum zu der Nacht
Jeder kann des net versteh:
Denn was i bei dir find
Des kann mir a andrer nie gebn!
Was i bei dir find
Des kann mir a andrer nie gebn!

Was I Bei Dir Find (translation)

It is often in life
Net always ois ebn
I was used to that
have a thousand dreams
Never want to miss anything
Even if it's sometimes not worth it!
But every day
No matter what i dua
It's just really nice with you:
Because what I find in you
No one else can give me that!
what i find in you
No one else can give me that!
If oana wants more
If oana wants my heart
And stands in front of my house every evening
Talks about feelings
And of his love
Then I'll make garnet vui out of it!
And if he asks
Why would i be like that
I don't have to think long:
Because what I find in you
No one else can give me that!
what i find in you
No one else can give me that!
N / A
No one else can give me that
Another can never give me that!
And when I'm down
When I'm in a bad mood
Then who will build me up again?
Only oana can do that
Like you is koana
you give me de
what i need!
you belong to me
Like the dream at night
Everyone can't understand this:
Because what I find in you
No one else can give me that!
what i find in you
No one else can give me that!