| Du kannst di oft net entscheidn
| You often can't decide
|
| Und machst dir’s immer bequem!
| And always make yourself comfortable!
|
| Du lasst di vui lieber treibn
| You prefer to let yourself drift
|
| I kann des oft net verstehn!
| I often can't understand that!
|
| Früher da warst du ganz anders
| You were completely different back then
|
| Früher da warst no okay!
| You used to be no okay!
|
| Und i möcht raus, möcht endlich raus
| And I want to get out, finally want to get out
|
| Lang hoit i’s nimma aus!
| It's long enough!
|
| I steh auf Power, doch nix passiert!
| I stand on power, but nothing happens!
|
| Dann werd i sauer, weil sich nix rührt!
| Then I get mad because nothing moves!
|
| I wollt koan Träumer, doch was machst du?
| I wanted koan dreamers, but what do you do?
|
| I steh auf Power, i gib koa Ruh!
| I stand on power, I give no peace!
|
| Du gehst mit mir nie in’s Kino
| You never go to the cinema with me
|
| Kennst vielleicht grad no E. T
| Maybe you know no E.T
|
| Früher da samma in’d Disco
| Formerly da samma in'd disco
|
| Heut gibt’s für di nur T. V
| Today there is only T. V for you
|
| Du stehst auf uralte Lieder
| You like ancient songs
|
| Wie hab i des bloss verdient?
| How did I deserve that?
|
| I hab’s scho schwer und muss mi wehrn
| It's already difficult for me and I have to defend myself
|
| Lang konn i’s nimma hörn!
| I couldn't hear it for long!
|
| I steh auf Power, doch nix passiert!
| I stand on power, but nothing happens!
|
| Dann werd i sauer, weil sich nix rührt!
| Then I get mad because nothing moves!
|
| I wollt koan Träumer, doch was machst du?
| I wanted koan dreamers, but what do you do?
|
| I steh auf Power, i gib koa Ruh!
| I stand on power, I give no peace!
|
| Glaub mir, es wird Zeit, dass wir was ändern
| Believe me, it's time we made a change
|
| Glaub mir, es wird Zeit, dass d' mi verstehst!
| Believe me, it's about time you understood me!
|
| I steh auf Power, doch nix passiert!
| I stand on power, but nothing happens!
|
| Dann werd i sauer, weil sich nix rührt!
| Then I get mad because nothing moves!
|
| I wollt koan Träumer, doch was machst du?
| I wanted koan dreamers, but what do you do?
|
| I steh auf Power, i gib koa Ruh!
| I stand on power, I give no peace!
|
| I steh auf Power, i gib koa Ruh!
| I stand on power, I give no peace!
|
| I steh auf Power, i gib koa Ruh!
| I stand on power, I give no peace!
|
| I steh auf Power, i gib koa Ruh! | I stand on power, I give no peace! |