Translation of the song lyrics Hals Ueber Kopf - Nicki

Hals Ueber Kopf (original)

Hals über Kopf
i kann ned wartn
i spui bei dir mit off’nen Kartn
Hals über Kopf
i glaub
des muaß so sei.
Hals über Kopf
spürst du das Fieber
i woa genau so wird’s nie wieder.
Hals über Kopf
a wenn ich’s morgn bereu'.
Jeder Blick von dir
sagt
du willst mi spür'n
und er brennt auf meiner Haut
doch i frier.
Hals über Kopf …
I werd ned lang redn
ned lang überlegn
jeden Weg werd I heut Nacht mit dir gehn.
Hals über Kopf
spürst du das Fieber
i woaß genau so wird’s nie wieder.
Hals über Kopf
a wenn ich’s morgn bereu'.
I werd ned lang redn
ned lang überlegn
jeden Weg werd I heut Nacht mit dir gehn.
Hals über Kopf …
Hals über Kopf
a wenn ich’s morgn bereu'.

Hals Ueber Kopf (translation)

head over heels
I can't wait
i spui with you with open cards
head over heels
i think
it must be so.
head over heels
do you feel the fever
I woa that's exactly how it'll never be again.
head over heels
a when I regret it tomorrow.
Every look from you
says
you want to feel me
and it burns my skin
but I'm cold.
head over heels...
I won't talk long
don't think long
every way I will go with you tonight.
head over heels
do you feel the fever
I knew exactly that it will never be like that again.
head over heels
a when I regret it tomorrow.
I won't talk long
don't think long
every way I will go with you tonight.
head over heels...
head over heels
a when I regret it tomorrow.