| Ganz alloa steh i da und hör Musik
| Just stand there and listen to music
|
| Auf amoi siehg i di und hab mi verliabt
| On amoi I see you and I fell in love
|
| Du schaust mi o, i fall fast um
| You look me o, i almost fall over
|
| Denn du kommst mir entgegn
| Because you come to meet me
|
| Du sagst Hallo, wie gehts denn so
| You say hello, how are you?
|
| I konn koa Wort redn!
| I can't speak a word!
|
| I hab mi verliabt in deine Augn
| I fell in love with your eyes
|
| Da muass ma einfach einischaun
| You just have to have a look
|
| Bin total verwirrt, was is bloss mit mir los
| I'm totally confused, what's wrong with me
|
| Was is mit mir passiert?
| what happened to me
|
| Wochnlang san mir jetzt zsamm
| I've been together for weeks now
|
| Und i fühl mi so guat!
| And I feel so good!
|
| Du gibst mir des, was i brauch
| You give me what I need
|
| Den Schlüssl zum Muat!
| The key to the muat!
|
| I hab mi verliabt in deine Augn
| I fell in love with your eyes
|
| Da muass ma einfach einischaun
| You just have to have a look
|
| Bin total verwirrt, was is bloss mit mir los
| I'm totally confused, what's wrong with me
|
| Was is mit mir passiert?
| what happened to me
|
| Erst ab jetzt kann i richtig lebn
| Only now can I really live
|
| Kann am Menschn Liebe gebn!
| Can give love to man!
|
| Mein ganzes Lebn hat jetzt erst an Sinn
| My whole life now has meaning
|
| Weil i woass, dass i bei dir bin!
| Because I know I'm with you!
|
| I hab mi verliabt in deine Augn
| I fell in love with your eyes
|
| Da muass ma einfach einischaun
| You just have to have a look
|
| Bin total verwirrt, was is bloss mit mir los
| I'm totally confused, what's wrong with me
|
| Was is mit mir passiert?
| what happened to me
|
| I hab mi verliabt in deine Augn
| I fell in love with your eyes
|
| Da muass ma einfach einischaun
| You just have to have a look
|
| Ois hat erst an Sinn, weil i woass
| Ois only makes sense because I know
|
| Wer i bin, des hast du mir gebn!
| You gave me who I am!
|
| Des hast du mir gebn
| You gave me that
|
| Erst jetzt kann i lebn! | Only now can I live! |