| Spinge come il basso quando vibra nella pancia
| It pushes like the bass when it vibrates in the belly
|
| Suona dal basso oltre il limite e ti lancia
| It plays from the bottom over the edge and throws you
|
| Puoi finire in basso ma in quel momento rilancia
| You can finish low but then raise
|
| Alza la posta sposta l’ago della bilancia
| Raise the stakes moves the needle of the scale
|
| Vogliono spiegarti come fare
| They want to tell you how
|
| Segui il cuore guarda oltre le pare
| Follow the heart, look beyond it
|
| Senti questo è il suono originale
| Feel this is the original sound
|
| Ti aiuta quando dentro fa male
| It helps you when it hurts inside
|
| Sono l’originale Nex Cassel dell’Adriacosta
| I am the original Nex Cassel from Adriacosta
|
| Tu non ci provare pare non è cosa vostra
| You don't try it, it seems it's not your thing
|
| Quando arrivo al tuo locale devi darmi il micro
| When I get to your club you have to give me the micro
|
| Dopo che mi passi almeno carta, paglia e filtro
| After you pass me at least paper, straw and filter
|
| Non meno di un litro altrimenti io non guido vez
| Not less than a liter otherwise I don't drive vez
|
| Io non mi fido a meno che non mi fai un fido
| I don't trust unless you trust me
|
| Non guido più veloce ho distrutto quattro mezzi
| I don't drive faster, I destroyed four vehicles
|
| Andiamo su a Bassano che beviamo mezzi e mezzi
| Let's go up to Bassano and drink half and half
|
| Mi puoi trovare nella tua città al bar sotto casa
| You can find me in your city at the bar downstairs
|
| Ho fatto un disco che è un parto, ho girato l’Italia
| I made a record that is a birth, I toured Italy
|
| Ho tagliato l’Italia come fosse merce
| I cut Italy as if it were a commodity
|
| Me la sento calla come se avessi un Mercedes nuovo
| I feel as calla as if I have a new Mercedes
|
| Nuovo Colombo safari in queste sere
| New Colombo safari on these evenings
|
| È profondo rosso come il Campari col seltz
| It is deep red like Campari with seltzer
|
| Mi trovi giù a Jesolo puoi offrirmi da bere
| You can find me down in Jesolo you can offer me a drink
|
| Mentre voi fate feste che mi sembrano un presepe, sucker
| While you are having parties that look like a nativity scene to me, sucker
|
| Spinge come il basso quando vibra nella pancia
| It pushes like the bass when it vibrates in the belly
|
| Suona dal basso oltre il limite e ti lancia
| It plays from the bottom over the edge and throws you
|
| Puoi finire in basso ma in quel momento rilancia
| You can finish low but then raise
|
| Alza la posta sposta l’ago della bilancia
| Raise the stakes moves the needle of the scale
|
| Vogliono spiegarti come fare
| They want to tell you how
|
| Segui il cuore guarda oltre le pare
| Follow the heart, look beyond it
|
| Senti questo è il suono originale
| Feel this is the original sound
|
| Ti aiuta quando dentro fa male
| It helps you when it hurts inside
|
| In più club di quei fighetti, a più live di quei rappusi
| In more clubs than those jocks, more live than those rappusi
|
| Usciamo belli aperti, tornate belli chiusi
| We go out beautifully open, come back beautifully closed
|
| Fatti curare è comunione quando rimo
| Get healed is communion when I rhyme
|
| Lo sai l’originale trasmissione del ritmo (Ce n'è)
| You know the original transmission of the rhythm (There is some)
|
| Le strofe mie profezie, omelie
| The stanzas my prophecies, homilies
|
| Tra ombre rie le mie vie pare
| Between shadows and my ways it seems
|
| Sempre alto, il meglio rapper bianco
| Always tall, the best white rapper
|
| Anche il tuo rapper è bravo, sai a noi ci diverte tanto
| Your rapper is good too, you know we enjoy it so much
|
| Facciamo il party del millenio dentro ci stanno in duecento
| We have the party of the millennium inside there are two hundred
|
| Sei rimasto fuori sei fuori tempo max
| You are out you are out of time max
|
| Questo è gas propano sono un santo profano
| This is propane gas I'm a profane saint
|
| Soprano, se rimo è Wu Gambino
| Soprano, if rhyme is Wu Gambino
|
| Non sono bravo coi rapporti cazzi tuoi se non lo sai
| I'm not good at your fucking relationships if you don't know
|
| Io neanche ti vedo se non sai chi è Sean Price
| I don't even see you unless you know who Sean Price is
|
| Il generale e il Presidente sul mix
| The general and the president on the mix
|
| Non voglio fan che non sappiano chi cazzo sia Lou X
| I don't want fans who don't know who the fuck Lou X is
|
| Spinge come il basso quando vibra nella pancia
| It pushes like the bass when it vibrates in the belly
|
| Suona dal basso oltre il limite e ti lancia
| It plays from the bottom over the edge and throws you
|
| Puoi finire in basso ma in quel momento rilancia
| You can finish low but then raise
|
| Alza la posta sposta l’ago della bilancia
| Raise the stakes moves the needle of the scale
|
| Vogliono spiegarti come fare
| They want to tell you how
|
| Segui il cuore guarda oltre le pare
| Follow the heart, look beyond it
|
| Senti questo è il suono originale
| Feel this is the original sound
|
| Ti aiuta quando dentro fa male | It helps you when it hurts inside |