Translation of the song lyrics Sei tu quello che voglio - Esa, Big Fish, Kelly Joyce

Sei tu quello che voglio (original)

mi libera e mi fa volare su…
mi libera e mi fa volare su…
sai cos'?
sei tu che mi fai volare su sei tu quello che voglio
brucia i miei perch
stanotte stai con me sai che sei quello che voglio
sai cos'?
sono qui per te sai che sei di un altro mondo
brucia i miei perch
stanotte stai con me sei tu quello che voglio
stare insieme a te una notte non basta
sei la rivoluzione dei pensieri che ho in testa
se mi chiami tu,
mi liberi e mi fai volare su sai cos'?
sono qui per te sei tu quello che voglio
brucia i miei perch
stanotte stai con me sai che sei quello che voglio
sai cos'?
sono qui per te sai che sei di un altro mondo
brucia i miei perch
stanotte stai con me sei tu quello che voglio
na-na na-na na-na
e mi chiami tu hai il sapore di una melodia lontana
che libera mi fa volare su stare qui, qui con te ore, giorni, notti e si qui con te stare qui, qui con te ore, giorni, notti e si qui con te sai cos'?
sono qui per te sei tu quello che voglio
brucia i miei perch
stanotte stai con me sai che sei quello che voglio
sai cos'?
sono qui per te sai che sei di un altro mondo
brucia i miei perch
stanotte stai con me sei tu quello che voglio
su, su, ehi…
e libera mi fai volare su Questa sera l’ho passata con te la cena l’ho mangiata con te conto i secondi che vivo con te tutta la notte l’ho ballata con te come sei gatta tu e le carezze, le coccole, ma se mi giro non ti vedo pi resto qui con il drink nella mano
a parlare con qualcuno che non sa come mi chiamo
cos ti guardo e mi sorridi da lontano
quello che vedo nei tuoi occhi spontaneo
cosa fai, quanto stai qui a milano?
cerco un modo per dirti QUAND’E' CHE ANDIAMO?
su, su ehi!
non lo so ma tu sei occhi che incantano, pelle morbida,
dovrei baciarti ora che il tuo sguardo me lo ordina!
su, su ehi!
sai cos'?
sono qui per te sei tu quello che voglio
brucia i miei perch
stanotte stai con me sai che sei quello che voglio
sai cos'?
sono qui per te sai che sei di un altro mondo
brucia i miei perch
stanotte stai con me sei tu quello che voglio

Sei tu quello che voglio (translation)

frees me and makes me fly up ...
frees me and makes me fly up ...
do you know what?
it is you who make me fly up you are what I want
burn my why
stay with me tonight you know you are what i want
do you know what?
I am here for you you know that you are from another world
burn my why
stay with me tonight you are what i want
being with you one night is not enough
you are the revolution of thoughts in my head
if you call me,
you set me free and fly me up you know what?
I'm here for you, you are what I want
burn my why
stay with me tonight you know you are what i want
do you know what?
I am here for you you know that you are from another world
burn my why
stay with me tonight you are what i want
na-na na-na na-na
and you call me you have the taste of a distant melody
how free it makes me fly up to stay here, here with you hours, days, nights and yes here with you stay here, here with you hours, days, nights and yes here with you you know what?
I'm here for you, you are what I want
burn my why
stay with me tonight you know you are what i want
do you know what?
I am here for you you know that you are from another world
burn my why
stay with me tonight you are what i want
Come on, come on, hey ...
and free you make me fly up Tonight I spent it with you dinner I ate it with you I count the seconds I live with you all night I danced with you like a cat you and the caresses, the cuddles, but if I turn around I don't see you anymore I stay here with the drink in my hand
talking to someone who doesn't know my name
so I look at you and smile at me from afar
what I see in your spontaneous eyes
what do you do, how long are you here in milan?
I'm looking for a way to tell you WHEN WE GO?
come on, hey!
I don't know but you are eyes that enchant, soft skin,
I should kiss you now that your gaze commands me!
come on, hey!
do you know what?
I'm here for you, you are what I want
burn my why
stay with me tonight you know you are what i want
do you know what?
I am here for you you know that you are from another world
burn my why
stay with me tonight you are what i want