Translation of the song lyrics Señorita - Esa, Big Fish, Vacca

Señorita (original)

Ehi, mi piace come fai
che fai quello che fai
io vorrei farmi i fatti miei
per?
ti guardo e mi chiedo: com'?
che fai
cosa sei?
ehi, tutto quel che fai
mi piace come lo fai
mi chiedo com'?
che fai
perch?
non riesco a capirlo poi me lo spieghi dai
Ma come fai?
mi chiedo chi sei?
ma cosa sei?
mi chiedo ogni mattina
ma come fai?
bianca, caffelatte o nera
orientale come fai senorita!
Ma come fai mi chiedo ogni sera,
ma come fai mi chiedo ogni mattina
ma come fai, bianca caffelatte o nera
orientale come fai senorita
Credo fossi una marziana non capivo
tu tremavi ti muovevi come in preda ad una crisi
ma m’accorsi subito dopo che di una dama si trattava dai sinuosi movimenti
che faceva
com'?
che fai, non?
che me lo spieghi?
m’insegni a muovere a ritmo bacino e piedi
poi come ti pieghi
apprendo in fretta se vuoi ripetizioni mi darai pi?
volte alla settimana,
nella mia camera dai
sto male quando, mi provochi in tanga ballando il tango
a tu per tu col tuo tut?
sudando
il mio corpo va da se non lo comando
il cuore mi stai rubando
poi ti rivelo che mi stai eccitando!
Rit:
Ehi, mi piace come fai
che fai quello che fai
io vorrei farmi i fatti miei
per?
ti guardo e mi chiedo: com'?
che fai
Cosa sei?
ehi, tutto quel che fai
mi piace come lo fai
mi chiedo com'?
che fai
perch?
non riesco a capirlo poi me lo spieghi dai.
Nella danza, nella strada, sulla spiaggia, mentre si viaggia
Nel club dentro al pub o nel bar
nella tua car, tra le onde del mar
Ma come fai?
mi chiedo chi sei?
ma cosa sei?
mi chiedo ogni mattina
ma come fai?
bianca, caffelatte o nera
orientale come fai senorita!
Ma come fai mi chiedo ogni sera,
ma come sei mi chiedo ogni mattina
ma come fai, bianca caffelatte o nera
orientale come fai senorita
ma come fai?
se-senorita!
ma cosa sei?
se-senorita!
ma come fai?
se-senorita!
ma cosa sei?
se-senorita!
L’unico pericolo?
credere a quel che dicono
per questo se ti esponi ti coprono di ridicolo
io rimo e difendo il titolo
con vaccaman, bigfish col sound alla guida del veicolo
ci invidiano se la gente globale va via
solo se hai le cozze, qui, robe grosse
ehi fantastica sei al carnival mi piaci perch?
non porti la maschera
dovunque ti seguo pronto per la mega-vasca
cuba, santo domingo e in alaska
o dietro l’angolo
con che profumo mi stai attirando?
ti sto ammirando, e non ti sto aggirando
quando ti muovi, mi chiedo come fai
quando ti guardo, mi chiedo cosa sei?
cosa ne sai di me che ci azzecchi in pieno
mi metti in moto… mi togli il freno!
Rit.

Señorita (translation)

Hey, I like how you do it
what you do what you do
I would like to mind my own business
for?
I look at you and I ask myself: how?
what do you do
what are you?
hey, everything you do
I like how you do it
I wonder how?
what do you do
why?
I can't understand it then you explain it to me
But how do you do it?
I wonder who are you?
but what are you?
I ask myself every morning
but how do you do it?
white, latte or black
oriental as you do senorita!
But how do you do it I ask myself every night,
but how do you do it I wonder every morning
but how do you do it, white coffee or black
oriental as you do senorita
I think I was a Martian I did not understand
you trembled you moved as if in a crisis
but I noticed immediately afterwards that it was a lady with sinuous movements
she who she did
how?
what are you doing?
can you explain it to me?
teach me to move hips and feet at a rhythm
then how do you bend over
I learn quickly if you want repetitions will you give me more?
times a week,
in my room come on
I feel bad when, you provoke me in a thong dancing the tango
face to face with your tut?
sweating
my body goes by itself I don't command it
your heart you are stealing from me
then I reveal to you that you are turning me on!
Rit:
Hey, I like how you do it
what you do what you do
I would like to mind my own business
for?
I look at you and I ask myself: how?
what do you do
What are you?
hey, everything you do
I like how you do it
I wonder how?
what do you do
why?
I can't understand it then you explain it to me.
In the dance, in the street, on the beach, while traveling
In the club inside the pub or in the bar
in your car, among the waves of the sea
But how do you do it?
I wonder who are you?
but what are you?
I ask myself every morning
but how do you do it?
white, latte or black
oriental as you do senorita!
But how do you do it I ask myself every night,
but how are you I ask myself every morning
but how do you do it, white coffee or black
oriental as you do senorita
but how do you do it?
se-senorita!
but what are you?
se-senorita!
but how do you do it?
se-senorita!
but what are you?
se-senorita!
The only danger?
believe what they say
that's why if you expose yourself they make you look ridiculous
I rhyme and defend the title
with vaccaman, bigfish with the sound at the wheel of the vehicle
they envy us if global people leave
only if you have mussels here, big stuff
hey fantastic are you at the carnival I like you why?
you are not wearing a mask
Wherever I follow you ready for the mega-tub
cuba, santo domingo and alaska
or around the corner
with what perfume are you attracting me?
I'm admiring you, and I'm not walking around you
when you move, I wonder how you do it
when i look at you i wonder what are you?
what do you know about me that you get it right
you set me in motion… you take off the brake!
Delay