Translation of the song lyrics L'ho pagata cara - Esa, Big Fish, Kelly Joyce

L'ho pagata cara (original)

ehi ehi
yes
lo sai
un’altra Big Fish production
watch out
attenzione
se giochi col fuoco ci si brucia
non sono il tuo uomo guardami
se ci rivediamo ancora parlami
o ignorami o divorami
sono cosi come sono perch?
io non cambio strada
cosi come il suono non si propaga
se li c'?
spazio non vivo in spazi
che non ripagano a testa alta anche quando indagano
la guardia?
alta
per quanti invadono
ma tu sei un’oasi
il miraggio che ho visto
il raggio di sole che ha abbagliato il mio sguardo
ma tu sei poesia
il viaggio pi?
mistico
se ho ceduto
se ci ho creduto
al miraggio che ho visto
al raggio di sole che ha abbagliato il mio sguardo
ehi sei poesia
il viaggio pi?
mistico
ora capisco che
ora resisto a te Rit.:
l’ho pagata cara
dirti no invece no darti me senza pensare a me ma ora vado per la mia strada
sono succube ti ho dato tutto di me mi porti in alto sulle nuvole
delle volte
come cambiano le rotte
nella notte
sento il tuo richiamo forte
come pensavo d’avere tutto sotto controllo
ma se mi chiami
sono di brutto sotto il tuo controllo
delle tue mani
le tue carezze non le sconder?
pi?
ma devo guardare al domani
le tue parole non le scoder?
pi?
ma noi saremo lontani
le tue carezze non le sconder?
pi?
ma devo guardare al domani
le tue parole non le scoder?
pi?
ma noi saremo lontani
se nel mondo esiste il mio amore
io so che non sei tu se c’ho creduto non ci credo pi?
se nel mondo esiste il mio amore
io dov?
provare per lui
quel che ho provato con te Rit.:
l’ho pagata cara
dirti no invece no darti me senza pensare a me ma ora vado per la mia strada
sono succube ti ho dato tutto di me mi porti in alto sulle nuvole
potrei accarezzarti per giorni
e disprezzarti per sempre
distrarmi con te ti vedo nei sogni
scordando i bisogni
scoprire di essere come ho scoperto te cosi ho scoperto che
forzarmi non serve
spostarsi non paga
per starsi a guardare un domani con aria pi?
vaga
ma tu sei il profumo che inebria corrompe
qualcosa di forte ed uguale a nessuno
te sei il veleno e sei anche l’antidoto
il richiamo pi?
antico
potro farne a meno
ma tu sei un’oasi
il miraggio che ho visto
il raggio di sole che ha abbagliato il mio sguardo
ma tu sei poesia
il viaggio pi?
mistico
se ho ceduto
se ci ho creduto
sai che tu sei l’oasi
il miraggio che ho visto
e ora capisco che
ora resisto a te Rit.:
l’ho pagata cara
dirti no invece no darti me senza pensare a me ma ora vado per la mia strada
sono succube ti ho dato tutto di me mi porti in alto sulle nuvole

(translation)

hey hey
yes
you know
another Big Fish production
watch out
attention
if you play with fire you get burned
I'm not your man look at me
if we meet again talk to me
either ignore me or devour me
are as they are why?
I do not change direction
just as sound does not propagate
if there?
not living space in spaces
who do not pay head-on even when they investigate
the guard?
high
for those who invade
but you are an oasis
the mirage that I have seen
the ray of sunshine that dazzled my eyes
but you are poetry
the trip pi?
mystical
if I gave up
if I believed it
to the mirage that I have seen
to the ray of sunshine that dazzled my gaze
hey you are poetry
the trip pi?
mystical
now i understand that
now I resist you Rit .:
I paid dearly for it
tell you no instead no give you me without thinking about me but now I'm going my way
I am succubus I have given you all of me you take me high in the clouds
sometimes
how the routes change
in the night
I feel your strong call
as I thought I had everything under control
but if you call me
I'm badly under your control
of your hands
won't your caresses hide them?
pi?
but I have to look to tomorrow
your words not the scoder?
pi?
but we will be far away
won't your caresses hide them?
pi?
but I have to look to tomorrow
your words not the scoder?
pi?
but we will be far away
if my love exists in the world
I know it's not you if I believed it I don't believe it anymore?
if my love exists in the world
where i
try for him
what I felt with you Rit .:
I paid dearly for it
tell you no instead no give you me without thinking about me but now I'm going my way
I am succubus I have given you all of me you take me high in the clouds
I could caress you for days
and despise you forever
distract myself with you I see you in dreams
forgetting the needs
discovering to be as I discovered you so I discovered that
forcing me is useless
moving does not pay
to look at a tomorrow with more air?
vague
but you are the perfume that intoxicates corrupts
something strong and equal to none
you are the poison and you are also the antidote
the call pi?
ancient
I can do without it
but you are an oasis
the mirage that I have seen
the ray of sunshine that dazzled my eyes
but you are poetry
the trip pi?
mystical
if I gave up
if I believed it
you know that you are the oasis
the mirage that I have seen
and now i understand that
now I resist you Rit .:
I paid dearly for it
tell you no instead no give you me without thinking about me but now I'm going my way
I am succubus I have given you all of me you take me high in the clouds