Translation of the song lyrics Ты далеко - НЭНСИ

Ты далеко (original)

Песня недопетая осталась далеко, и туманом над рекой время идёт.
Чувства наши нежные взлетели высоко, мы увидимся с тобой лишь через год.
Катятся по щекам твоим слезинки, катятся, ты не грусти, не надо, я прошу.
Напоследок пару слов сказать останется, я тебе напишу, напишу.
Припев:
Я далеко, ты далеко, быть вместе не судьба.
Мне тяжело, мне нелегко, нет жизни без тебя.
Губы твои, как аромат, целую лишь во сне,
Я так хочу видеть твой взгляд, любимая, слышишь.
Тихо и пустынно стало в комнате моей, от себя, ты мне поверь, не убежать.
Мне твоей улыбки не хватает и теперь, с нетерпением тебя я буду ждать.
Катятся по щекам твоим слезинки, катятся, знаю, что ты скучаешь, ты одна.
От тоски так сердце рвётся, и останется мне дождаться тебя, ждать тебя.
Припев:
Я далеко, ты далеко, быть вместе не судьба.
Мне тяжело, мне нелегко, нет жизни без тебя.
Губы твои, как аромат, целую лишь во сне,
Я так хочу видеть твой взгляд, любимая, слышишь.
Я далеко, ты далеко, быть вместе не судьба.
Мне тяжело, мне нелегко, нет жизни без тебя.
Губы твои, как аромат, целую лишь во сне,
Я так хочу видеть твой взгляд, любимая, слышишь.
Я далеко, ты далеко, быть вместе не судьба.
Мне тяжело, мне нелегко.
Губы твои, как аромат, целую лишь во сне,
Я так хочу видеть твой взгляд, любимая, слышишь.

(translation)

The unsung song remained far away, and time passes like fog over the river.
Our tender feelings soared high, we will see you only in a year.
Tears are rolling down your cheeks, rolling, don't be sad, don't, I beg you.
In the end, it remains to say a few words, I will write to you, I will write.
Chorus:
I am far away, you are far away, being together is not destiny.
It's hard for me, it's not easy for me, there is no life without you.
Your lips, like a fragrance, I kiss only in a dream,
I so want to see your look, my love, you hear.
It became quiet and deserted in my room, from myself, you believe me, you can’t run away.
I miss your smile and now, with impatience, I will wait for you.
Tears are rolling down your cheeks, rolling, I know that you miss you, you are alone.
From longing, my heart breaks so, and it remains for me to wait for you, wait for you.
Chorus:
I am far away, you are far away, being together is not destiny.
It's hard for me, it's not easy for me, there is no life without you.
Your lips, like a fragrance, I kiss only in a dream,
I so want to see your look, my love, you hear.
I am far away, you are far away, being together is not destiny.
It's hard for me, it's not easy for me, there is no life without you.
Your lips, like a fragrance, I kiss only in a dream,
I so want to see your look, my love, you hear.
I am far away, you are far away, being together is not destiny.
It's hard for me, it's hard for me.
Your lips, like a fragrance, I kiss only in a dream,
I so want to see your look, my love, you hear.