Translation of the song lyrics Парус - НЭНСИ

Парус (original)

рядом мы когда-то жили,
и как мы любили, знала вся братва,
звёзды в небе зажигали,
до утра чудили, только ты и я.
круто изменил однажды,
накатил я слёзы на твои глаза,
слабость мне прощала дважды,
но в тот летний вечер бросил я тебя.
я вижу белый парус, парус, парус,
я за измену каюсь
на части разрываюсь,
в любви твоей купаясь,
в белой дымке тая,
чайкой улетая-тая-тая,
так любить не сможет никто…
просто было интересно,
много юных женщин, жизнь свободная,
новость разрывала сердце,
я не мог понять, что больше нет тебя.
больно мне, когда сказали,
что ждала ребёнка только от меня.
быстро твои нервы сдали,
и однажды в море навсегда ушла…
я вижу белый парус, парус, парус,
я за измену каюсь,
на части разрываюсь,
в любви твоей купаясь,
в белой дымке тая,
чайкой улетая, тая, тая,
так любить не сможет никто.
я вижу белый парус, парус, парус,
я за измену каюсь,
на части разрываюсь,
в любви твоей купаясь,
в белой дымке тая,
чайкой улетая, тая, тая,
так любить не сможет никто.
я вижу белый парус, парус, парус,
я за измену каюсь,
на части разрываюсь,
в любви твоей купаясь,
в белой дымке тая,
чайкой улетая, тая, тая,
так любить не сможет никто

(translation)

we once lived nearby,
and how we loved, all the lads knew,
the stars lit up in the sky,
until the morning they were freaking out, only you and me.
abruptly changed once,
I rolled tears into your eyes,
weakness forgave me twice,
but on that summer evening I left you.
I see a white sail, sail, sail,
I repent for treason
I'm torn to pieces
bathing in your love,
melting in white haze,
flying away like a seagull,
no one can love like that...
it was just interesting
many young women, life is free,
the news broke my heart
I couldn't understand that you were no more.
hurt me when they said
that she was expecting a child only from me.
quickly your nerves passed,
and once she went to sea forever...
I see a white sail, sail, sail,
I repent for treason
I'm torn to pieces
bathing in your love,
melting in white haze,
flying away like a seagull, melting, melting,
no one can love like that.
I see a white sail, sail, sail,
I repent for treason
I'm torn to pieces
bathing in your love,
melting in white haze,
flying away like a seagull, melting, melting,
no one can love like that.
I see a white sail, sail, sail,
I repent for treason
I'm torn to pieces
bathing in your love,
melting in white haze,
flying away like a seagull, melting, melting,
so no one can love