| Tiina Tanssii Taas (original) | Tiina Tanssii Taas (translation) |
|---|---|
| Neonkukka aurinko | Neon flower sun |
| Kuppilan kulmaa taasen koristaa | The corner of the cupboard, on the other hand, is decorated |
| Huomaako, huomaako se mua ollenkaan | Will it notice if it notices me at all |
| Neonkukka aurinko | Neon flower sun |
| Kurkkuunsa kummaa juomaa kallistaa | His throat tilts a strange drink |
| Polttaako, polttaako se mun rintaa | Does it burn, does it burn my chest |
| Suolaa mun kieleen, tuo heti mieleen | Salt my tongue, it immediately reminds me |
| Ne lauantai iltapäivät jolloin iltaa valmisteltiin | Those Saturday afternoons when the evening was being prepared |
| Suolaa mun kielen, tuo heti mieleen | Salt my tongue, it immediately reminds me |
| Ne kotibileet joissa talon sisko vieteltiin | Those house parties where the sister of the house was seduced |
| Ja takarivin pulpeteissa juoruttiin | And the back row desks were gossiped |
| Ja haaveiltiin | And dreamed |
| Tiina tanssii | Tiina is dancing |
| Tiina tanssii | Tiina is dancing |
| Ja Tiina tanssii taas | And Tiina is dancing again |
| Neonkukka aurinko | Neon flower sun |
| Jomansa takaa tänne kurkistaa | Jomansa guarantees a peek here |
| Huomaako, huomaako se mua ollenkaan | Will it notice if it notices me at all |
| Neonkukka aurinko | Neon flower sun |
| Vasenta luomeaan hetken heilauttaa | His left eyebrow waves for a moment |
| Tahtooko, tahtooko se mua koskettaa | Does it want to, does it want to touch me |
| Suolaa mun kielen, tuo heti mieleen | Salt my tongue, it immediately reminds me |
| Ne lauantai iltapäivät jolloin iltaa valmisteltiin | Those Saturday afternoons when the evening was being prepared |
| Suolaa mun kieleen, tuo heti mieleen | Salt my tongue, it immediately reminds me |
| Ne kotibileet joissa talon sisko vieteltiin | Those house parties where the sister of the house was seduced |
| Ja takarivin pulpeteissa juoruttiin | And the back row desks were gossiped |
| Ja haaveiltiin | And dreamed |
| Tiina tanssii | Tiina is dancing |
| Tiina tanssii | Tiina is dancing |
| Tiina tanssii taas | Tiina is dancing again |
| Tiina tanssii | Tiina is dancing |
| Tiina tanssii | Tiina is dancing |
| Ja Tiina tanssii taas | And Tiina is dancing again |
| Tiina tanssii | Tiina is dancing |
| Tiina tanssii… | Tiina is dancing… |
Translation of the song lyrics Tiina Tanssii Taas - Neljä Ruusua
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tiina Tanssii Taas , by -Neljä Ruusua
Song from the album Hyvaa Yota Bangkok
in the genreПоп
Release date:31.12.1989
Song language:Finnish(Suomi)
Record labelOY EMI FINLAND
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2000 | |
| 1999 | |
| 2000 | |
| 2012 | |
| 1999 | |
| 1999 |